Chikai

Junto

Chikai

Estou seco, eu estava com medo daquele dia
kawaita ano hi ga kowakute
Estou cansado, eu estava apenas fugindo de tudo
yasureta boku wa nigete bakari de
Eu quero esquecer, mas não posso apagar o passado
wasureta ii no ni kasenai ka koto
Enquanto isso
ai mae ni kare ga
As sombras ambíguas balançam, balançam agora no meu peito
yureta yureta ima mo mune ni no kotte

Estou procurando o significado para aquilo que conheci
deaeta imi wo sagashitemo
Por que a resposta ainda não está aqui
kotae wa koko ni wa made nai kara
Eu quero abraçar firmemente mais uma vez
mou ichido tsuyoku dakishimeta
Não posso desistir
ito akirame kirezuni
Estou me molhando, me molhando agora em lágrimas e xingamentos
nurete nurete ima namida ni chikatta

Amor eterno eu quero dedicar a você
forever love wo anata ni sasageru nakute
Mesmo que meu corpo apodreça e desapareça
kono karada ga [karada ga] uchitemo [uchitemo]
Meu sentimento nunca vai desvanecer
mabori nai kara

Amor eterno eu quero entregar a você
forever love wo anata ni todoke takute
Nesta longa estrada que percorri, recolhendo os pedaços coloridos de amor
kono omoi wa [omoi wa] iro aseru [iro aseru]
Eu quero iluminar a escuridão que nos ameaça
koko nado nai kara

Você está esperando por fragmentos de um amor
ai iin de kita nagai uchi okiteru aru kakera
Este é um ferimento que só eu posso curar
atsumete futari omiakasu yami wo terashi tai

Amor eterno
eien no ai wo
Juntos apenas e você
anata ni mite ochikute
Mesmo nesta confusão
kisetsuketa boku shita
Sabemos o que podemos ou não fazer
ii yasenai koto ga aru kara

Amor eterno só quero chegar até você
forever love wo anata ni todoke tai dake
Nesta longa estrada que percorri, recolhendo os pedaços coloridos de amor
kono omoi wa [omoi wa] iro aseru [iro aseru]
Eu quero iluminar a escuridão que nos ameaça
koto nado nai kara

“Amor eterno” para sempre e sempre
[forever love] itsumademo
“Amor eterno” e nunca esquecido
[forever love] wasuernai
“Amor eterno” este calor irá pendurar
[forever love] yuku mori o