Wedding Dress
JD Relic
Vestido de Noiva
Wedding Dress
Eu tentei dizer adeus
Ive tried to say goodbye
Mas quando eu vekp você chorar
But when i see you cry
Eu desejo que eu poderia ser o único a secar seus olhos
I wish that i could be the one to dry your eyes
Meu coração dói, eu simplesmente não posso deixar deixar deixar que você saiba
My heart it aches i just cant let let let you know
Você é meu tudo e eu não posso deixar você ir
You are my everything i just cant let you go
Eu escondi o meu amor por você, você esteve certa desde o início
I hid my love for you, youve been the one right from the start
Mas se você soubesse como eu me sentia cansado apenas por se afastar.
But if you knew the way i felt wed only drift apart.
Então eu vou segurar minha respiração por um pouco mais
So i hold my breath for just a little longer
Oh por favor deixe-o e venha a mim
Oh please leave him and come to me
Baby, você pode me ouvir? por favor não pegue na mão dele
Baby, can you hear me please dont take his hand
Porque você deveria ser minha dama
Cause you should be my lady
Eu estive esperando, você não pode entender?
Ive been waiting, cant you understand?
Olhe para mim agora
Look at me now
Quando a música toca com uma promessa que você nunca vai estar ao meu lado
When the music plays with a promise you will never be by my side
E todas as noites sem dormir eu rezava, eu estava sonhando
And every sleepless night i prayed i was dreaming
Esperando que o sol não se levantaria
Hoping that the sun wouldnt rise
Para ver você com esse vestido de casamento
To see you in that wedding dress
(Vestido, vestido), garota, ver você com esse vestido de casamento
(dress, dress) girl to see you in that wedding dress
Sem mim ao seu lado
Without me next to you
Vestido de casamento (vestido)
Wedding dress (dress)
Oh vê-la naquele vestido de casamento
Oh to see you in that wedding dress
Ah, não.
Oh no.
Eu tentei deixar você ir, você nunca irá entender
Ive tried to let you go, you can never understand
Eu desejo que eu poderia ser o único a pegar na sua mão.
I wish that i could be the one to take your hand.
Mas agora que acabou eu tenho mais nenhuma lágrima para chorar
But now its over i have no more tears to cry
Ainda quando eu estou sozinho eu sinto você ao meu lado
Still when im all alone i feel you by my side
Você sempre será a única que eu penso em você dia e noite
Youll always be the one i think about you day and night
Eu já vi isso acontecer por tanto tempo, por que eu deveria lutar?
Ive seen this coming for so long, why should i even fight
Então eu fecho meus olhos e escorrego para este pesadelo
So i close my eyes and slip into this nightmare
Oh por favor deixe-o e venha a mim
Oh please leave him and come to me
Oh menina você vai voar para longe?
Oh girl will you fly away
Então eu vou me esquecer do dia
So i forget the day
Eu não posso apagar todas as minhas memórias de você
I cant erase all of my memories of you
Vou te dar tudo, esta canção é tudo que eu tenho
Ill give you everything this song is all i have
E você capturou meu coração,
And you've captured my heart,
Não oh oh
No oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JD Relic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: