Pick Up Your Phone

Atenda seu telefone

Pick Up Your Phone

Estou procurando uma luz que é
Am I looking for a light that's
Isso não está ligado, isso não está lá?
That's just not on, that's just not there?
Ou estou procurando um amor, mas
Or am I looking for a love but
Nos braços de alguém que você não se importa?
In the arms of someone you don't care?
Ou estou procurando um futuro
Or am I looking for a future
Onde pode nem haver um agora?
Where there might not even be a now?
Estou tentando comprar uma casa que é
Am I trying to buy a house that's
Vai queimar?
Gonna burn down?

Apenas me diga o que é, o que não é?
Just tell me what it is, what it's not?
Apenas me diga que estamos ligados, estamos desligados?
Just tell me are we on, are we off?
Porque se apaixonar por você é sempre um longo caminho
'Cause falling for you's always such a long way down

Você está bebendo e é muito tarde da noite
You're drinking and it's real late at night
É quando você é bom em mudar de ideia
That's when you're good at changing your mind
Mas se estivermos melhor sozinhos
But if we're better off alone
Por que você pega seu telefone?
Why do you pick up your phone?
Por que você pega seu telefone?
Why do you pick up your phone?

Isso é amor? É estranhos?
Is it love? Is it strangers?
Eu posso sentir o perigo
I can feel the danger
Se deixarmos no meio
If we leave it in-between
Estamos perdidos? Somos encontrados?
Are we lost? Are we found?
Não quero esperar por aí
Don't want to wait around
até que os fósforos encontrem a gasolina
till matches meet the gasoline

Tentando ir, tentando ficar
Trying to go, trying to stay
Estamos chegando a lugar nenhum
We're getting nowhere
Indo para os dois lados
Going both ways
Tão cansado de adivinhar
So tired of the guessing

Apenas me diga o que é, o que não é?
Just tell me what it is, what it's not?
Apenas me diga que estamos ligados, estamos desligados?
Just tell me are we on, are we off?
Porque se apaixonar por você é sempre um longo caminho
'Cause falling for you's always such a long way down

Você está bebendo e é muito tarde da noite
You're drinking and it's real late at night
É quando você é bom em mudar de ideia
That's when you're good at changing your mind
Mas se estivermos melhor sozinhos
But if we're better off alone
Por que você pega seu telefone?
Why do you pick up your phone?
Por que você pega seu telefone? Sim
Why do you pick up your phone? Yeah

Então me diga o que é, o que não é?
So just tell me what it is, what it's not?
Apenas me diga que estamos ligados, estamos desligados?
Just tell me are we on, are we off?
Porque se apaixonar por você é sempre um longo caminho para baixo, para baixo
'Cause falling for you's always such a long way down, down

Você está bebendo e é muito tarde da noite
You're drinking and it's real late at night
É quando você é bom em mudar de ideia
That's when you're good at changing your mind
Mas se estivermos melhor sozinhos
But if we're better off alone
Por que você pega seu telefone? Sim
Why do you pick up your phone? Yeah
Por que você pega seu telefone?
Why do you pick up your phone?