Parachute

Pára-quedas

Parachute

Eu sei no telefone
I know on the phone
É tão difícil dizer quando você chora
It’s so hard to tell when you cry
É como derramar um coração partido
It's like pouring a breaking heart
Abaixo uma linha quebrada
Down a broken line
Tentando aguentar para sempre
Tryin’ to hold on forever
Você é a última coisa que eu quero sair
You're the last thing I ever wanna leave
Você não vai me poupar um segundo
Won't you spare me a second
Enquanto eu seguro cada respiração dentro de mim
While I hold every breath inside of me

Se você jura para mim
If you swear to me
Que não acabou
That it's not over
Eu juro que vou acreditar
I swear I'll believe

E oh me de uma mentira
And oh give me a lie
Como um pára-quedas
Like a parachute
Para quebrar minha queda
To break my fall
Depois de mim e você
After me and you
E ai
And oh
Promete-me
Swear to me
Eu juro que vou acreditar
I swear I'll believe
Ei ei
Hey, hey
Ei ei
Hey, hey

Eu juro pela minha vida
I swear on my life
Se você disser a verdade
If you tell the truth
Então eu vou morrer
Then I'll die
Então apenas me conte uma mentira
So just tell me a lie
Há uma boa chance
There's a good chance
Vou sobreviver
I'll survive
Eu estou perdendo aderência para o céu
I'm losing grip onto heavens
E eu sei que você me vê
And I know that you see me
Caindo
Falling down

Mas se você jura para mim
But if you swear to me
Que não acabou
That it's not over
Eu juro que vou acreditar
I swear I'll believe

E oh me de uma mentira
And oh give me a lie
Como um pára-quedas
Like a parachute
Para quebrar minha queda
To break my fall
Depois de mim e você
After me and you
E ai
And oh
Promete-me
Swear to me
Eu juro que vou acreditar
I swear I'll believe
Ei ei
Hey, hey
Ei ei
Hey, hey

E talvez eu vá cegamente
And maybe I'll go blindly
Não fazendo som
Making no sound
Estou rezando para que você me pegue
I'm praying that you'll catch me
Antes que eu me acalme
Before I crash down
Estou caindo dos céus
I'm falling down from the heavens
E você sabe disso
And you know that
Eu vou bater no chão
I'm gonna hit the ground

Mas se você jura para mim
But if you swear to me
Que não acabou
That it's not over
Eu juro que vou acreditar
I swear I'll believe

Me de uma mentira
Give me a lie
Como um pára-quedas
Like a parachute
Para quebrar minha queda
To break my fall
Depois de mim e você
After me and you
E ai
And oh
Promete-me
Swear to me
Eu juro que vou acreditar
I swear I'll believe

Ei, ei (me de uma mentira como um pára-quedas)
Hey, hey (give me a lie like a parachute)
Ei, ei (me de uma mentira)
Hey, hey (give me a lie)
(Jurar)
(Swear)
Ei, ei (me de uma mentira, me de uma mentira)
Hey, hey (give me a lie, give me a lie)
Ei ei
Hey, hey