Tradução gerada automaticamente
It's On You
JayyVon
Está em você
It's On You
Eu tenho a idéia de jogar duro para chegar
I get the idea of playing hard to get to
Eu tenho jogado bom o suficiente
I've been playing nice long enough
Eu ousarei fazer um movimento
I'll dare to take a move
Não seja tão indecente, faça o que quiser
Don't be so indecisive, do what you wanna do
Eu estou deixando você, a escolha depende de você
I'm leaving you, the choice is up to you
Você, eu quero você
You, I want u
Lançando-me na linha
Throwing myself on the line
'Bout time, você decide
'Bout time you decide
Está com você, está tudo em você
It's on you, it's all on you
Com a bola em seu tribunal
With the ball in your court
Diga-me qual será o resultado final
Tell me what will be the final score
Está tudo em você
It's all on you
Não estou aqui para ser a opção de ninguém
I'm not here to be anyone's option
Ou uma prioridade ou nada
Either a priority or nothing
Eu não estou aqui para ouvir nenhuma desculpa
I'm not here to listen to any excuse
Ou você me quer ou você não
Either you want me or you don't
É tudo, tudo sobre você
It's all, all on you
Está tudo em você (aaaaaah)
It's all on you (aaaaaah)
Está tudo em você (aaaaaah)
It's all on you (aaaaaah)
Está tudo em você (oooooh)
It's all on you (oooooh)
Tenho a sensação de que você é
I get the feeling that you're
Apenas uma verdadeira provocação
Just a real fucking tease
Como você brinca com cordas de coração
The way you play with heart strings
Trazendo os meninos de joelhos
Bringing boys to their knees
Eu estaria mentindo se eu dissesse que eu não era vítima
I'd be lying if I said I wasn't victim
De ciúme
Of jealousy
Você não pode dizer, então, afaste-se
You can't say, then step away
E deixe tudo comigo
And leave it all up to me
Você, eu não quero você
You, I wan't you
Lançando-me na linha
Throwing myself on the line
'Bout time, você decide
'Bout time you decide
Está com você, está tudo em você
It's on you, it's all on you
Com a bola em seu tribunal
With the ball in your court
Diga-me qual será o resultado final
Tell me what will be the final score
Está tudo em você
It's all on you
Não estou aqui para ser a opção de ninguém
I'm not here to be anyone's option
Ou uma prioridade ou nada
Either a priority or nothing
Eu não estou aqui para ouvir nenhuma desculpa
I'm not here to listen to any excuse
Ou você me quer ou você não
Either you want me or you don't
É tudo, tudo sobre você
It's all, all on you
Está tudo em você (aaaaaah)
It's all on you (aaaaaah)
Está tudo em você (aaaaaah)
It's all on you (aaaaaah)
Está tudo em você (oooooh)
It's all on you (oooooh)
Primeiras coisas primeiro
First things first
Eu tenho que admitir
I've got to admit
Eu nunca sou o tipo
I'm never the type
Submeter
To submit
Então, novamente eu
Then again I
Como todo mundo
Like everyone else
Gosto de tentar
Like to try
Algo diferente
Something different
De jeito nenhum
By no means
Eu nunca fui chamado de tímido
Have I never been called shy
Normalmente, o único
Just usually the only one
Que a chamada de noite
That thes call at night
Eu não estou para a perseguição
I ain't down for the chase
Muito bonito de um rosto
Too pretty of a face
Estar esperando
To be waiting around
Para você decidir
For you to decide
Você, eu não quero você
You, I wan't you
Lançando-me na linha
Throwing myself on the line
'Bout time, você decide
'Bout time you decide
Está com você, está tudo em você
It's on you, it's all on you
Com a bola em seu tribunal
With the ball in your court
Diga-me qual será o resultado final
Tell me what will be the final score
Está tudo em você
It's all on you
Não estou aqui para ser a opção de ninguém
I'm not here to be anyone's option
Ou uma prioridade ou nada
Either a priority or nothing
Eu não estou aqui para ouvir nenhuma desculpa
I'm not here to listen to any excuse
Ou você me quer ou você não
Either you want me or you don't
É tudo, tudo sobre você
It's all, all on you
Está tudo em você (eu só quero ser)
It's all on you (I just wanna be)
Está tudo em você (eu só quero ser)
It's all on you (I just wanna be)
Está tudo em você (eu só quero ser)
It's all on you (I just wanna be)
Tudo, tudo em você
All, all on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JayyVon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: