Tip Toes
Jayme Dee
Ponta Dos Pés
Tip Toes
Garoto, você chegou como um furacão
Boy you came like a hurricane
Me derrubou como uma onda gigante
Knocked me down like a tidal wave
Não vi você chegando tão rápido
Didn’t see you comin’ so quick
Veja você, movendo-se tão sem dificuldade
Look at you go, moving so slick
Sempre pensei que o amor fosse um engano
Always thought love was such a hoax
Jogando sapatos no meu rádio (Por quê?)
Throwin’ shoes at my radio (why?)
Canções bobas de amor me enjoaram tanto
Silly love songs made me so sick
Eu não podia aguentá-las, agora todas elas fazem sentido
Couldn’t stand em’ now they all click
E a razão é esta, esta, esta
And the reason is this this this
Sinto como se eu estivesse prestes a voar
I feel like I’m about to fly
Ei, garoto, você me pôs nas pontas dos pés
Hey boy, got me on my tip toes
Não pare, beije-me e longe iremos,oh, oh, oh, oh, oh
Don’t stop, kiss me and away we’ll go woah-oh-oh-oh
Não posso agitar, é tão alto
Can’t shake it so elevated
Leve-me a qualquer direção em que o vento soprar
Take me any way the wind blows
Não pare, amo o jeito como você me faz flutuar
Don’t stop, love the way you make me float
Pelas pontas dos meus pés
Right up off my tip toes
Todas as minhas amigas me dizem que estou enlouquecendo
All my friends say i’m freaking out
Elas não sabem do que se trata (Então)
They don’t know what it’s all about so
Juntei minhas garotas, disse a todas elas o porquê (Ei, garota!)
Call my girls up tell em all why (HEY GIRL!)
Chame os garotos, diga-lhes adeus (tchau, tchau, tchau)
Call the boys up, tell em bye bye (bye, bye, bye)
Não sei o que você me fez
I don’t know what you did to me
É como um mundo sem gravidade
It’s like a world with no gravity
Agora você fez com que eu me sentisse tão alta
Cause now you got me feeling so high
Sinto como se eu estivesse prestes a voar
I feel like I’m about to fly
Ei, garoto, você me pôs nas pontas dos pés
Hey boy, got me on my tip toes
Não pare, beije-me e longe iremos,oh, oh, oh, oh, oh
Don’t stop, kiss me and away we’ll go woah-oh-oh-oh
Não posso agitar, é tão alto
Can’t shake it so elevated
Leve-me a qualquer direção em que o vento soprar
Take me any way the wind blows
Não pare, amo o jeito como você me faz flutuar
Don’t stop, love the way you make me float
Pelas pontas dos meus pés
Right up off my tip toes
É um longo caminho, então não me deixe cair
It’s a long way down so don’t let me fall
Você fez com que eu me sentisse com três metros de altura
You got me feeling ten feet tall
Cada beijo é como o Quatro de Julho
Every kiss is like the 4th of july
Sinto como se eu estivesse prestes a voar
I feel like i’m about to fly
Ei, garoto, você me pôs nas pontas dos pés
Hey boy, got me on my tip toes
Não pare, beije-me e vamos embora oh, oh, oh, oh, oh
Don’t stop, kiss me and away we’ll go woah-oh-oh-oh
Leve-me a qualquer direção em que o vento soprar
Take me any way the wind blows
Não pare, amo o jeito como você me faz flutuar
Don’t stop, love the way you make me float
Pelas pontas dos meus pés
Right up off my tip toes
Ei, garoto, você me pôs nas pontas dos pés
Hey boy, got me on my tip toes
Não pare, beije-me e vamos embora oh, oh, oh, oh, oh
Don’t stop, kiss me and away we’ll go woah-oh-oh-oh
Não posso agitar, é tão alto
Can’t shake it so elevated
Leve-me a qualquer direção em que o vento soprar
Take me any way the wind blows
Não pare, amo o jeito como você me faz flutuar
Don’t stop, love the way you make me float
Pelas pontas dos meus pés
Right up off my tip toes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jayme Dee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: