Welcome Child

Bem-vindo, criança

Welcome Child

Bem-vindo, bem-vindo, criança
Welcome, welcome child
Mundo recém-nascido
Newborn world
A Lua vem todas as noites
The Moon comes every night
Olhos iluminados pelas estrelas
Starlight, starlit eyes
A velha mãe canta um hino
Old mother hums
E gira suas mãos do tempo
And turns her hands of time

Contando os minutos em nossas vidas
Counting down the minutes in our lives
Desde o primeiro suspiro da aurora, sua alma chamava a minha
From dawn's first breath, your soul was calling mine
Sempre que meu amor, é você que encontrarei
Every time my love, it’s you I’ll find

Uma promessa para você
A promise for you
Promessa para você
Promise for you

Me pegue quando eu cair
Catch me when I fall
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all
Me pegue quando eu cair
Catch me when I fall
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all

Tristeza
Sorrow
Todos nós aprenderemos sobre a tristeza
We will all learn of sorrow
Levados pelas correntezas
Carried away by currents
O sol vai brilhar amanhã
Sun will come out tomorrow
Você nunca estará sozinho
You will nevеr stand alone
Feliz por ter encontrado o caminho de volta para casa
Glad you found your way back home
Eu sempre serei aquele para quem você corre
I’ll always be thе one you run to
O paraíso é entediante, sempre querendo mais
Heaven's a bore, always want more

Contando os minutos em nossas vidas
Counting down the minutes in our lives
Desde o primeiro suspiro da aurora, sua alma chamava a minha
From dawn's first breath, your soul was calling mine
Sempre que meu amor, é você que encontrarei
Every time my love, it’s you I’ll find

Uma promessa para você
A promise for you
Promessa para você
Promise for you

Me pegue quando eu cair
Catch me when I fall
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all
Me pegue quando eu cair
Catch me when I fall
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all
Dê-me vida
Give me life
Dê-me tudo
Give me it all