Tradução gerada automaticamente
Gonna Be a Darkness
The Jayhawks
Vai ser uma escuridão
Gonna Be a Darkness
Haverá rosas
There's gonna be roses
E sua foto em uma moldura
And your picture in a frame
As mulheres estarão chorando e os homens, eles sussurrarão seu nome
The women will be cryin' and the men, they will whisper your name
Guarda-chuvas estarão abertos
Umbrellas will be open
Em uma colina de sepulturas
On a hillside of graves
As crianças vão se vestir e se perseguir na chuva
The children will be dressed up and chase each other in the rain
E haverá uma escuridão
And there's gonna be a darkness
Pode ser mais frio do que você adivinhou
It may be colder than you guessed
Pode não haver música, pode não haver escadas
There may not be music, there may not be stairs
Pode não haver anjos enchendo o ar
There may not be angels fillin' the air
Sua mãe pode estar lá
Your mother may be there
Seu pai pode estar lá
Your father may be there
Pode não haver vozes enviadas de um trono
There may not be voices sent from a throne
Para te levar para casa
To carry you home
(Ooh)
(Ooh)
Agora o céu pode não te pegar
Now Heaven may not get you
O diabo pode vê-lo primeiro
The Devil may see you first
Ele está se acertando nos dois
He's hittin' himself in both
A besta e o nascimento
The beast and the birth
Um estranho pode ter encontrado você
A stranger may have found you
Onde os anjos te embalaram para dormir
Where the angels have lulled you to sleep
Eles engolem você inteiro
They swallow you whole
Como uma baleia da cabeça aos pés
Like a whale from your head to your feet
E haverá uma escuridão
And there's gonna be a darkness
Pode ser mais frio do que você adivinhou
It may be colder than you guessed
Pode não haver música, pode não haver escadas
There may not be music, there may not be stairs
Pode não haver anjos enchendo o ar
There may not be angels fillin' the air
Sua mãe pode estar lá
Your mother may be there
Seu pai pode estar lá
Your father may be there
Pode não haver vozes enviadas de um trono
There may not be voices sent from a throne
Para te levar para casa
To carry you home
(Ooh)
(Ooh)
Onde você acha que há um lugar
Where you think there's a place
Bem aberto e branco
Wide open and white
Onde você acha que estará seguro
Where you think you'll be safe
Onde você acha que há uma luz
Where you think there's a light
E haverá uma escuridão
And there's gonna be a darkness
Pode ser mais frio do que você adivinhou
It may be colder than you guessed
Pode não haver música, pode não haver escadas
There may not be music, there may not be stairs
Pode não haver anjos enchendo o ar
There may not be angels fillin' the air
Sua mãe pode estar lá
Your mother may be there
Seu pai pode estar lá
Your father may be there
Pode não haver vozes enviadas de um trono
There may not be voices sent from a throne
Para te levar para casa
To carry you home
Pode não haver música, pode não haver escadas
There may not be music, there may not be stairs
Pode não haver anjos enchendo o ar
There may not be angels fillin' the air
Sua mãe pode estar lá
Your mother may be there
Seu pai pode estar lá
Your father may be there
Pode não haver vozes enviadas de um trono
There may not be voices sent from a throne
Para te levar para casa
To carry you home
Haverá rosas
There's gonna be roses
E sua foto em uma moldura
And your picture in a frame
As mulheres estarão chorando e os homens, eles sussurrarão seu nome
The women will be cryin' and the men, they will whisper your name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jayhawks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: