The Purge (feat. Trade L, Woodie Gochild, BIG Naughty, HAON, Sik-K & pH-1)
Jay Park
O Expurgo (part. Trade L, Woodie Gochild, BIG Naughty, HAON, Sik-K e pH-1)
The Purge (feat. Trade L, Woodie Gochild, BIG Naughty, HAON, Sik-K & pH-1)
Quebra as janelas e bora queimar esse lugar
Break the windows and let's light this place on fire
Todo mundo de máscara, tipo Michael Myers
Everybody masked up like Michael Meyers
Vira o carro depois que a gente rasgar os pneus
Flip the car over after we slash the tires
Gangue H1GHR, chama a gente, os assassinos de aluguel
H1GHR ganging call on us killaz for hire
Isso é o expurgo
This the purge
Quebre as leis e roube uma bolsa
Break a law, steal a purse
Isso é o expurgo
This the purge
Vê se não acaba no chão
Don't end up in the dirt
Isso é o expurgo
This the purge
Nada pode ficar pior
Can't nothing get worse
Isso é o expurgo
This the purge
Ore pra Deus
Pray to God
Isso é o expurgo
This the purge
Eu disse que tenho um para pegar o dinheiro e dois vindo atrás da sua cabeça
I said one for the money and got two coming for your head
Eu vou te pegar, então se esconde logo
boilla meorikarak ppalli sumeo
É melhor correr antes que eles te encontrem morto
Better duck 'fore they find you dead
Apenas uma chance
gihoeneun hanbeon
Não hesite
daejima beobeok
Derrame vermelho como
Spilt that red like
Johnnie Walker
Johnnie Walker
Somos muito selvagens
urin neomu nappa
Você não pode nos segurar
sone an japyeo
Perigosos de verdade
jinjjaro wiheomhae
Por que você está nos testando?
wae jakku siheomhae
Melhor parar de me testar, ay
Better quit testing me, ay
Minha gangue está comigo, é
My clique next to me,
Na frente dos seus olhos
nunape boineun daero
Coloque-os lado a lado (doo-doo-doo)
jul sewoseo hanmyeongssik (doo doo doo!)
Descanse em paz
Rest in peace
No expurgo
On the purge
Os pássaros estão livres
So them birds pull up
No expurgo
On the purge
Os pássaros estão livres
So them birds pull up
Atirando minha bazuca, vou de novo
bajukapo ssogo dasi gaji
Você vai acabar segurando as próprias calças, eletrocutado
neon baji japgo dwae bangjeon ay
Só quero abrir uma garrafa, filho da puta
I just wanna pop a bottle fucker
Para ser honesto, eu não tenho um twist, ay
sasil eopseo nan banjeon ay
Vadias nas minhas costas
Hoes on my back
Uso elas como uma mochila
gabanggachi deung-e me
Aperto bem as alças
kkeuneun kkwak mae
Sempre ocupado, continuo caminhando, tenho que ir, mano
naneun maeil bappi gyesok georeoga gotta go man
Eu faço as coisas acontecerem, nunca perdemos, apenas subimos
da irwoga an ireoga uriga wiroga
E você, mano?
What about you, bish?
Eu preciso renascer, noites sem dormir todos os dias
nan piryohae gaengsaeng bamsae tto bamsael geo gatae maeil ttokgatae
Sem moleza, vou mais rápido que qualquer um
Andante andwae tto gata nuguboda ppareuge
Estude sobre o perigo
Study about danger
Tantos gangsters
So many gangsters
Tantos dançarinos
So many dancers
Fodam-se todos os vingadores
Fuck all avengers
Fazendo cem mil
1 eogeul ttaenggyeo
Me traz algo forte
gajyeowa ssen geo
Que tal tango, mano?
What about tango, bish?
Isto não é um filme, se liga
igeon yeonghwaga anya jeongsincharyeo
Você perdeu a sua noção de realidade
tteoreojina bone hyeonsilgam
Então cai fora, pra longe daqui
tteoreojyeo bwara meoljjigamchi
Nós estamos indo atrás do expurgo
jjochaga urineun purge
Você pode até tentar lutar mas
yeolsimhi chyeora balbeodung
Já estamos fazendo barulho aqui
yeogin imi daesodong
Carregados e prontos para atirar
urin imi locked and loaded
Já dá pra ouvir você fugindo
neone bal ppaeneun sori wiro
Gangue H1GHR, tudo pronto
H1GHR gang already
Pronto, vamos
Ready get set go
Quebra as janelas e bora queimar esse lugar
Break the windows and let's light this place on fire
Todo mundo de máscara, tipo Michael Myers
Everybody masked up like Michael Meyers
Vira o carro depois que a gente rasgar os pneus
Flip the car over after we slash the tires
Gangue H1GHR, chama a gente, os assassinos de aluguel
H1GHR ganging call on us killaz for hire
Isso é o expurgo
This the purge
Quebre as leis e roube uma bolsa
Break a law steal a purse
Isso é o expurgo
This the purge
Vê se não acaba no chão
Don't end up in the dirt
Isso é o expurgo
This the purge
Nada pode ficar pior
Can't nothing get worse
Isso é o expurgo
This the purge
Ore pra Deus
Pray to God
Isso é o expurgo
This the purge
Eu sou um fora da lei, cavalgando no meu cavalo
I'm an outlaw riding on my horse
A rebelião corre em minhas veias
Rebellion running through my veins
E sai pelos meus poros
Seeping out my pores
Roubo dos ricos e dou aos pobres
Steal from the rich and I give to the poor
Forquilhas, escuridão, corpos caem no chão
Pitch fork pitch dark bodies hit the floor
Eu cuspi 16 rimas quando tinha 16 anos
I spit 16 bars when I was 16
Eles costumavam me chamar de garoto maldito
They used to call me damn boy
Sempre tratado como um desajustado
chapi misfit chwigeup batji
Agora eu te mostro minhas demos
badara ssain nae demo
O título é Sem Título
naengmu ige nae jemok
O meu caderno é um caos
tto nae memojang-eneun chaos
Minha capacidade é relativa
sangdaejeogin nae baepo
Desaparecido como canhão
haengbang bulmyeong machi daepo
Mas sem canhão, sem legenda
But no cannon no caption
Não apareça na minha seção
Do not pull up in my section
Tensão caindo
tteoreojyeo tensyeon
Eu faço Taekkyeon, sim, sim
I do taekgyeon yeah yeah
Melhor não nos testar, sim
Better not test us
Como uma multidão, não sabemos como ceder
muroebae tte urin molla baeryeo
Não tente nos enfrentar, isso é ter dignidade
deuridaejima uri nunman baeryeo
Você vai acabar perdendo como o Vinxen
byeongjaecheoreom neoneun buranhaejyeo
Quando nós aparecermos
When we show up
Você invadiu minha casa, sim
You get in my house
Não pode me enganar, mano, você nunca soube nada
an soga bish you never know
Eu faço você pisar nesses pregos
balba gasibatgil
Com os pés descalços, eu sou um caminhão de 5 toneladas
maenbarieotji nan 5ton teureok
Espero que você aprenda a lição
reseun dasi batgil
Seu SoundCloud em pausa
ne sakeureun pause
Não dou a mínima para
I don't give a fuck about
A sua Prada
ne prada
Gangue H1GHR, causando
H1GHR gang mobbin hae
Já estamos em outro lugar
imi tto dareun gose
Mas você sabe disso, certo?
wichihae itjana right
Meu sonho era pequeno
jageun nae kkumieotjiman
Mas ele se realizou no meu quarto
bang-eseo irwotji
O que você está tentando dizer?
nega museun mareul hago sipeunjineun
Eu não entendo, mas caramba
nado jal moreugetjiman shit
Enquanto eles estão tremendo, eu festejo sozinho
moduga beolbeol tteoreodo na honja party
Esse lugar parece um safári
gamanhi boni yeogin sapari huh
Vamos pegar um avião e vazar daqui
bihaenggi tago jeo meolli
Pra bem longe, já tenho os meus ganhos
tteonaja ige nae beori
Cara, é melhor você se esconder
Man, you better hide
Está na hora
ije dwaetjana sigan
Estou prestes a matar
I'm goin' to kill
Gangue H1GHR, os maiores
H1GHR gang the h1ghest
Estamos na desordem
We on riot
No palco, e na tela do iPhone
mudae anim iphone screen
Tipo pilotos
animyeon like pilots
Nós temos uma visão panorâmica daqui de cima
haneul wiseo hwakbohae siya
Você acha que eu não te vejo?
You don't think I can see ya
Isso é o expurgo
It's the purge
Você, descanse em paz
RIP ya
Isso é H1GHR, não estamos brincando
This that h1ghr we don't fuck around
Vamos saquear e tumultuar, vamos queimar a cidade
Let's loot and riot let's burn the town
Deixando tudo vazio, vai virar uma cidade fantasma
We leave it empty let's ghost the town
Mano, foda-se o trono, vamos pegar a coroa
Man, fuck the throne let's take the crown
Somos nós ou eles
uri pyeon animyeon bandae pyeon
Eu lidero o ataque
nan chongdae megoseon apjangseo
Trazemos a névoa em dias claros
malgeun nalssiedo an-gae kkyeo
Se você é contra, melhor se esconder
If you the opps then da sumeo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Park e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: