Se Apague El Fuego
Jay Kalyl
Se Apaga o Fogo
Se Apague El Fuego
Meu coração é seu nada mais, de ninguém mais
Mi corazón es tuyo nada más, de nadie más
Ninguém é igual a você
Nadie es igual a ti
Seu favor está sempre lá
Tu favor siempre ahí está
Para curar a ferida que pode vir
Para sanar la herida que pueda venir
Se eu negligenciá-lo
Si lo descuido
E deixo que vás atrás de provar
Y dejo que vaya detrás de un gustito
Não viverás em paz (tranquilo)
No vivirá tranquilo (tranquilo)
E logo aparecerá novamente ferido
Y luego aparece gravemente herido
Venha, ilumine o que escurece meu caminho
Ven, alumbra que se nubla mi camino
Com a chuva se aproximando para cair
Con la lluvia que se aproxima a caer
E, para mim, vou correr
Y, por mí, saldré a correr
O fogo se apaga
Se apaga el fuego
Bem, claro, a paixão vai embora
Y bueno, desde luego, la pasión se va
Lágrimas vêm
Llegan las lágrimas
E então me eliminam
Y después me elimina
Venha, ilumine o que escurece meu caminho
Ven, alumbra que se nubla mi camino
Com a chuva se aproximando para cair
Con la lluvia que se aproxima a caer
E, para mim, vou correr
Y, por mí, saldré a correr
O fogo se apaga
Se apaga el fuego
Bem, claro, a paixão vai embora
Y bueno, desde luego, la pasión se va
Lágrimas vêm
Llegan las lágrimas
E então está tudo acabado
Y después se termina todo
Seu amor vale mais que ouro
Tu amor vale más que el oro
Você me deu esse tesouro
Tú me diste ese tesoro
E como andar sozinho?
¿Y cómo andar solo?
Se Te tenho comigo
Si te tengo conmigo
Não deixe que o prazer me sequestre
No dejes que el placer me secuestre
Me leve em cativeiro, deixe-me inconsciente
Que me lleve cautivo, que me deje inconsciente
Eu quero ficar com você, me sinto rico
Yo quiero quedarme contigo, rico se siente
Em um suco amargo, Você, é meu açúcar no ambiente
En el jugo amargo, tú, mi azúcar en el ambiente
Eu sou para sempre seu, no seu amor que eu fluo
Por siempre soy tuyo, en tu amor es que fluyo
Eles fizeram barreiras para me afastar e cair
Fabricaron barreras para alejarme y se cayó
Seu amor me perdoou e me curou, cuidou de mim e construiu
Tu amor me perdonó y me sanó, me cuidó y construyó
O motivo para me deixar aqui amarrado contigo
La razón para dejarme aquí amarrado contigo
Eu não sei porque eles insistem em punir
No sé por qué se empeñan en el castigo
Sim, quando caminhei sozinho e perdido
Si cuando caminé solo y perdido
Sua graça e seu favor foram comigo
Tu gracia y tu favor iban conmigo
Porque Tu tens sido meu verdadeiro amigo
Porque tú has sido mi real amigo
Venha, ilumine meu caminho nublado
Ven, alumbra que se nubla mi camino
Com a chuva se aproximando para cair
Con la lluvia que se aproxima a caer
E, para mim, vou correr
Y, por mí, saldré a correr
O fogo se apaga
Se apaga el fuego
Bem, claro, a paixão vai embora
Y bueno, desde luego, la pasión se va
Lágrimas vêm e então me eliminam
Llegan las lágrimas y después me elimina
Venha, ilumine meu caminho nublado
Ven, alumbra que se nubla mi camino
Com a chuva se aproximando para cair
Con la lluvia que se aproxima a caer
E, para mim, vou correr
Y, por mí, saldré a correr
O fogo se apaga
Se apaga el fuego
Bem, claro, a paixão vai embora
Y bueno, desde luego, la pasión se va
Lágrimas vêm e então tudo acaba
Llegan las lágrimas y después se termina todo
Quero que Você fique para sempre
Quiero que te quedes para siempre
E não solte a minha mão, oh, não a solte
Y no sueltes mi mano, ay, no la sueltes
Minha humanidade quer voltar
Mi humanidad quiere irse atrás
E parar de avançar
Y parar de avanzar
Se não for você, quem será?
Si no estás, ¿quién será?
Me dará esse alento, me entenderá
Que me dé ese aliento, me entenderá
E me ajudará a levantar
Y me ayude a levantar
Não serei capaz de voar se Tu não estás
No podré volar si tú no estás
Ficarei sozinho no chão
Me quedaré solo en el suelo
Venha, leve-me a voar
Ven, llévame a volar
Ilumine-me e encha minha alma com Sua graça
Alúmbrame y llena mi alma con tu gracia
Eu quero mais de Ti
De ti quiero más
Venha, ilumine o que escurece meu caminho
Ven y alumbra que se nubla mi camino
Com a chuva se aproximando para cair
Con la lluvia que se aproxima a caer
E, para mim, vou correr
Y, por mí, saldré a correr
O fogo se apaga
Se apaga el fuego
Bem, claro, a paixão vai embora
Y bueno, desde luego, la pasión se va
Lágrimas vêm
Llegan las lágrimas
E então está tudo acabado
Y después se termina todo
Seu amor vale mais que ouro
Tu amor vale más que el oro
Você me deu esse tesouro
Tú me diste ese tesoro
E como andar sozinho?
¿Y cómo andar solo?
Se Te tenho comigo
Si te tengo conmigo
Jay Kalyl
Jay Kalyl
Com o Diaz
Con el Díaz
O especialista
El especialista
Yowcend o grego
Yowcend la I griega
Uh, na-na
Uoh, na-na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Kalyl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: