Drinking Song

Canção de beber

Drinking Song

Para a cassete de cromo de idade,
To the old chrome cassette,
Da voz de minha mãe,
Of my mother's voice,
Eu ainda choro quando eu ouvi-la cantar.
I still cry when I hear her sing.
O relógio bateu meia-noite,
The clock struck twelve,
A voz que eu tão bem o amor,
The voice I love so well,
Foi comido pela máquina,
Was eaten up by the machine,
Foi comido pela máquina!
It was eaten up by the machine!

Quando o copo está cheio,
When the glass is full,
Beba! Beba!
Drink up! Drink up!
Esta talvez a última vez
This maybe the last time
Vemos este cálice.
We see this cup.
Se Deus quisesse que nós sóbrio,
If God wanted us sober,
Ele bate no vidro mais,
He'd knock the glass over,
Assim, enquanto ele está cheio bebemos up!
So while it is full we drink up!

Um brinde a Maria,
A toast to Mary,
A garota que eu amava,
A girl I once loved,
Oh Senhor, por que as coisas têm que morrer?
Oh Lord, why do things have to die?
Se beber cerveja,
If drinking beer,
Poderia trazê-la aqui,
Could bring her back here,
Eu beber o maldito lugar seco,
I'd drink the damn place dry,
Sim, eu beber o maldito lugar seco!
Yes, I'd drink the damn place dry!

Aqui está a casa antiga,
Here's to the old house,
Em Lily Pond Lane,
On Lily Pond Lane,
E a sala onde as botas y usado para descanso.
And the room where y boots used to rest.
Um dia eu dei
One day I gave
A fundação um shake,
The foundation a shake,
Mas minha casa não passar no teste,
But my home did not pass the test,
Não a minha casa não passar no teste.
No my home did not pass the test.