Always Looking For You

Sempre à procura de Você

Always Looking For You

A situação em que desembarcamos
The situation that we landed in
Isso nunca estava acontecendo
It was never not happenin’
Mesmo os momentos que não vencemos
Even the moments that we didn’t win
Todos eles compreendiam
They all comprised

Uma foto maior que não vimos
A bigger picture that we didn’t see
Trazendo-me para você e você para mim
Bringin’ me to you and you to me
Juntando cada pedacinho
Puttin’ together every little piece
Diante de nossos olhos
Before our eyes

Eu poderia usar um pouco menos de preocupação
I could use a little less worry
Eu poderia usar um pouco mais de paciência
I could use a little more patience
Eu sei que é tudo sobre a jornada
I know it’s all about the journey
Mas você é meu destino
But you’re my destination

Meu coração estava sempre aberto
My heart was always open
Mesmo quando eu não sabia
Even when I didn’t know it
Mesmo quando eu não sabia quem
Even when I didn’t know who
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you

Desde que ouvi a palavra 'amor'
Since I heard the word ‘love’
Eu sempre estive em busca de
I have always been in search of
Um para segurar
One to hold on to
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you

(eu sempre fui)
(I always was)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(Eu sempre serei)
(I always will be)

Eles dizem que você sabe quando vê
They say you know it when you see it
Que é mais do que apenas um sentimento
That it’s more than just a feeling
Mas você está dando um significado muito mais profundo
But you’re givin’ it a much deeper meanin'
Que você redefiniu
Which you redefined

Todo longo dia de trabalho
Every long day workin’
Cada mágoa doendo
Every single heartache hurtin’
Outro ano, outra lição aprendendo
Another year, another lesson learnin’
eu percebi
I realized

Eu não deveria estar com tanta pressa
I shouldn’t be in such a hurry
Porque nada é desperdiçado
'Cause nothing’s ever wasted
Eu sei que é tudo sobre a jornada
I know it’s all about the journey
Mas você é meu destino
But you’re my destination

Meu coração estava sempre aberto
My heart was always open
Mesmo quando eu não sabia
Even when I didn’t know it
Mesmo quando eu não sabia quem
Even when I didn’t know who
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you

Desde que ouvi a palavra 'amor'
Since I heard the word ‘love’
Eu sempre estive em busca de
I have always been in search of
Um para segurar
One to hold on to
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you

(eu sempre fui)
(I always was)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(Eu sempre serei)
(I always will be)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(eu sempre fui)
(I always was)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(Eu sempre serei)
(I always will be)

Das esperanças da minha infância
From the hopes of my childhood
E tudo que eu já escrevi no Wildwood
And everything I ever wrote on the Wildwood
Você tem aparecido em todas as músicas
You’ve been showin’ up in every tune
Porque eu estive procurando por você
'Cause I’ve been looking for you

Eu sempre tento mantê-lo visual
I always try to keep it visual
Mesmo quando você está provocando meu periférico
Even when you’re teasing my peripheral
Eu não vou parar porque eu te encontrei
I won’t stop because I’ve found you
E eu não vou parar agora
And I won’t stop now

Meu coração estava sempre aberto
My heart was always open
Mesmo quando eu não sabia
Even when I didn’t know it
Mesmo quando eu não sabia quem
Even when I didn’t know who
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you

Desde que ouvi a palavra 'amor'
Since I heard the word ‘love’
Eu sempre estive em busca de
I have always been in search of
Um para segurar
One to hold on to
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you

(eu sempre fui)
(I always was)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(Eu sempre serei)
(I always will be)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(eu sempre fui)
(I always was)
Eu estava sempre procurando por você
I was always lookin’ for you
(Eu sempre serei)
(I always will be)

eu sempre fui
I always was
Eu sempre serei!
I always will be!