Still In Love
Jason Chen
Ainda apaixonado
Still In Love
Eu me sinto da mesma maneira que você fez sobre mim ontem
I feel the same way that you did about me yesterday
Prometa que nunca me deixa em paz
Promise you never leave me alone
Os castelos que construímos foram varridos pela maré e levados pela água
The castles that we made were swept up tide and washed away
E agora o pôr do Sol se foi
And now the sunsets have all gone
Agora o tempo está passando mais rápido do que antes
Now time is moving faster than before
E agora não conseguimos nem encontrar a costa
And now we can’t even seem to find the shore
Porque amor, eu sei que você ainda me ama
Cause baby, I know that you still love me
E amor saiba que eu também te amo
And baby know that I love you too
Então me diga por que não podemos fazer melhor
So tell me why can’t we make it better
Porque tudo que eu sei é encontrado em você
Cause all that I know is found in you
Estou com saudades do seu amor, estou com saudades do seu rosto
I’m missing your love, I’m missing your face
Todo o nosso passado, não o deixe apagar
All of our past, don’t let it erase
Eu sei que você ainda sente o que eu sinto
I know that you still feel the way I do
Porque eu ainda estou apaixonado por você
Because I’m still in love with you
Eu queria seguir em frente, ao contrário de você, eu não sou tão forte
I wanted to move on, unlike you, I’m not that strong
E agora nosso dia ao Sol se pôs
And now our day in the Sun has set
Caminhamos lado a lado, deixando pegadas na areia
We walked side by side, leaving foot prints in the sand
Agora, apenas meus passos permanecem quando a maré chega
Now only my footsteps remain when the tide rolls in
Agora o tempo está passando mais rápido do que antes
Now time is moving faster than before
E agora não conseguimos nem encontrar a costa
And now we can’t even seem to find the shore
Porque amor, eu sei que você ainda me ama
Cause baby, I know that you still love me
E amor saiba que eu também te amo
And baby know that I love you too
Então me diga por que não podemos fazer melhor
So tell me why can’t we make it better
Porque tudo que eu sei é encontrado em você
Cause all that I know is found in you
Estou com saudades do seu amor, estou com saudades do seu rosto
I’m missing your love, I’m missing your face
Todo o nosso passado, não o deixe apagar
All of our past, don’t let it erase
Eu sei que você ainda sente o que eu sinto
I know that you still feel the way I do
Porque eu ainda estou apaixonado por você
Because I’m still in love with you
Se eu tivesse apenas mais uma vida
If I had just one more life
Se eu tivesse apenas mais um dia
If I had just one more day
Você seria o meu mundo inteiro
You would be my whole world
Seja o único que eu adoro
Be the only one I adore
E da próxima vez que eu te abraçar
And the next time I hold you close
Não vou hesitar mais
I won’t hesitate no more
Porque amor, desta vez vamos voar alto
Cause baby, this time we’re gonna fly high
E eu nunca vou deixar você
And I will never let you
Porque amor, eu sei que você ainda me ama
Cause baby, I know that you still love me
E amor saiba que eu também te amo
And baby know that I love you too
Então me diga por que não podemos fazer melhor
So tell me why can’t we make it better
Porque tudo que eu sei é encontrado em você
Cause all that I know is found in you
Estou com saudades do seu amor, estou com saudades do seu rosto
I’m missing your love, I’m missing your face
Todos do nosso passado, não deixe isso apagar
All of our past, don’t let it erase
Eu sei que você ainda sente o que eu sintoTodos
I know that you still feel the way I do
Porque eu ainda estou apaixonado por você
Because I’m still in love with you
Amor, eu sei que você ainda me ama
Baby, I know that you still love me
E amor saiba que eu também te amo
And baby know that I love you too
Então me diga por que não podemos fazer melhor
So tell me why can’t we make it better
Porque tudo que eu sei é encontrado em você
Cause all that I know is found in you
Estou com saudades do seu amor, estou com saudades do seu rosto
I’m missing your love, I’m missing your face
Todo o nosso passado, não o deixe apagar
All of our past, don’t let it erase
Eu sei que você ainda sente o que eu sinto
I know that you still feel the way I do
Porque eu ainda estou apaixonado por você
Because I’m still in love with you
Eu ainda estou apaixonado por você
I’m still in love with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Chen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: