already there

já lá

already there

Consegui um emprego em um beco sem saída
Got a job at a dead-end place
Eu estava feliz só de receber
I was happy just gettin' paid
Começou a fumar dez anos tarde demais
Started smokin' ten years too late
Não sabia que a vida poderia mudar assim
Didn't know life could change that way
Quando nos encontramos no bar quando seus amigos estavam saindo
When we met in the bar right when your friends were leavin'
Fique até os últimos pedidos, falando até as 3 da manhã
Stay till last orders, talkin' till 3 A.M
Me pediu para encontrá-lo na Bloomsbury Square
Asked me to meet you at Bloomsbury Square

Olha baby ja estou ai
Look, baby, I'm already there

Fiquei chocado com seus modos infantis
I was thrown by your childish ways
Como você riria quando eu cometesse erros
How you'd laugh when I'd make mistakes
Como ficaríamos sem dormir por dias
How we'd go without sleep for days
Não há esperança em mim pensando direito
Ain't no hope in me thinkin' straight
Adiante cinco semanas, estou na cozinha de seus pais
Forward five weeks, I'm in your parents' kitchen
Sua mãe fala muito e seu pai lava a louça
Your mom talks a lot and your dad does the dishes
Você me diz que nada jamais comparou
You tell me that nothin' has ever compared

Bem, baby, eu já estou ai
Well, baby, I'm already there

Oh-oh, ooh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, oh, ooh, mm, hmm, mm
Ooh-ooh, oh, ooh, mm, hmm, mm

Tem um lugar pequeno demais para dois
Got a place way too small for two
Mas você disse que é o suficiente para você
But you said it's enough for you
Encontrou uma escada até o telhado
Found a staircase up to the roof
Até hoje é minha vista favorita
To this day it's my favorite view
Porque você olhou para cima e terminou a cerveja que estava bebendo
'Cause you looked up and finished the beer you were drinkin'
Pegando minha mão, eu poderia dizer o que você está pensando
Takin' my hand, I could tell what you're thinkin'
Você disse: eu te amo pela primeira vez não estou com medo
You said: I love you for once I'm not scared

Porque baby, eu ja estou ai
'Cause baby, I'm already there

Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, oh, ooh, mm, hmm, mm
Ooh-ooh, oh, ooh, mm, hmm, mm

Segundo verão que passamos separados
Second summer we spent apart
Dormindo sob estrelas diferentes
Sleepin' underneath different stars
Todos disseram que seria muito difícil
They all said it'd be really hard
Mas eu acho que essa distância fez nossos corações ficarem mais afeiçoados
But I think that distance made our hearts grow fonder
Porque eu liguei e chorei, não aguento mais
'Cause I called and cried, I can't take any longer
Eu olho pela janela, vale a pena, eu juro
As I look out the window, it's worth it, I swear

Porque baby, eu ja estou ai
'Cause baby, I'm already there

Baby ja estou ai
Baby, I'm already there
Mm-hmm, baby, eu já estou ai
Mm-hmm, baby, I'm already there
Baby ja estou ai
Baby, I'm already there