Rockers East Vancouver
Japandroids
Roqueiros do Leste de Vancouver
Rockers East Vancouver
Nós costumávamos sair
We used to go out
Ficar bêbados e ficar tristes
Get drunk and get sad
Bons amigos
Good friends
Mas esta cidade
But this town
E este cenário
And this scene
Foi ruim
Has gone bad
Nós continuamos esperando
We kept waiting
Mas ainda nada muda
But still nothing changes
É uma pena
It's a shame
Cansado
Tired
Velha juventude
Old youth
Reduzida a cinzas
Burnt right out
Nós continuamos esperando
We kept waiting
Mas ainda nada muda
But still nothing changes
É uma pena
It's a shame
Todas aquelas dívidas do passado
All those past dues
Todos aqueles maus humores
All those bad moods
Todas aquelas meias verdades
All those half truths
Todas aquelas melodias tristes
All those sad tunes
Você escreveu enquanto você definhava
You wrote while you wasted away
Sua grande chance foi o que você queria
Your big break was what you wanted
Uma pequena mudança era o que você precisava
A little change was what you needed
Sua grande chance foi o que você queria
Your big break was what you wanted
É uma pena
It's a shame
(x2)
(2x)
Nós continuamos esperando
We kept waiting
Mas ainda nada muda
But still nothing changes
É uma pena
It's a shame
Cansado
Tired
Velha juventude
Old youth
Reduzida a cinzas
Burnt right out
Nós continuamos esperando
We kept waiting
Mas ainda nada muda
But still nothing changes
É uma pena
It's a shame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Japandroids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: