For The Gone (feat. Code Kunst & Simon Dominic)
JANNABI
For The Gone (feat. Code Kunst e Simon Dominic)
For The Gone (feat. Code Kunst & Simon Dominic)
Quanto mais separados ficamos
Meoreojin uri georimankeum
Quanto mais perto eu chego da minha vida
Nae salmgwa deo gakkawojyeoseo
Olhei para mim mesmo
Ttureojyeora naman boda
E hoje, eu finalmente entendi
Oneureun machimnae gwantonghaessna bwa
Eu quero cobrir o buraco no meu coração
Gumeong nan i mam gariugopa
Então, com um novo sorriso
Saehayan useum gwie geolgoseon
Estou pensando nessas noites ricas
Neudaseopsi sarajideon
Que de repente desapareceram
Geu suthan bamdeureul tteo-ollyeobone
O tempo voa!
Time flies!
Mantenha os olhos bem abertos!
Keep your eyes open wide!
Oh nosso amor corre!
Oh our love runs!
Mantenha os braços bem abertos!
Keep your arms open wide!
Por tudo que desapareceu
Sarajin modeun geosdeurege
Por todas as noites esquecidas
Ichyeojin modeun bamdeurege
Apesar disso, por todos os corações
Geureomedo soksagideon
Esse amor silenciosamente sussurrado
Jogeumahan saranggwa maeumdeurege
Mesmo não podendo voltar
Doragal su eopda han daedo
Eu vou cantar novamente esta noite
I bam tto noraereul bulleoyaji
Porque um coração esperançoso
Geuriwohaneun maeumi
É um coração que enfrenta o futuro
Miraereul hyanghaneun ma-eumiramyeo
Faça o que fizer, por mim tanto faz
Mwol hadeun tteutteutmijigeunhan naui jigeum
Nem feliz nem triste
Gippeugeona seulpeujido ana
Eu estou apenas sentado aqui
Geunyang meonghage anjaitgiman
Eu gosto de ficar em casa sozinho, mas
Jibe honja inneun geo joahajiman
Eu não aguento me sentir frustrado
Nado dapdaphan geon chameul su eomne
No final, os gemidos cansados me escapam
Kkeutnae teojyeo naoneun jigyeoun sineum
Quero me divertir, mas não quero sair
Bakke nagago sipeunde nagagi sireun gibune
Ficando irritado com meu amigo
I bigeugedo jalman nolleo danineun
Quem sai o tempo todo mesmo nessa tragédia
Chinguege simsullaenne
Continuo ficando irritado sem motivo
Gwaenhi, jjajeungman neureogago saneun nagi eomne
Sem nenhum prazer real na vida
Byeollo han geotdo eomneunde beolsseo yeonmari one
Sem ter feito muito, já é final de ano
Hwangiga an doene salme, changmuneul hwaljjak yeoreodo
Não há ar fresco na minha vida, mesmo com as janelas bem abertas
Oneureun kkwaena makne
O tempo está tão bom hoje
Jo-eun nalssiga geunama wirodwae
Essa é a única coisa que me conforta agora
Uriga ireobeorin geoseul
Não sei se podemos encontrar o que perdemos, mas
Doechajeul su isseuljin moreugetdaman
Porque eu tentei esquecer essa verdade
Geu sasireul aesseo ijeobeorigo sanikka
Eu estou bem
Nan jogeum gwaenchana
Por tudo que desapareceu
Sarajin modeun geosdeurege
Por todas as noites esquecidas
Ichyeojin modeun bamdeurege
Apesar disso, por todos os corações
Geureomedo soksagideon
Esse amor silenciosamente sussurrado
Jogeumahan saranggwa maeumdeurege
Mesmo não podendo voltar
Doragal su eopda han daedo
Eu vou cantar novamente esta noite
I bam tto noraereul bulleoyaji
Porque um coração esperançoso
Geuriwohaneun maeumi
É um coração que enfrenta o futuro
Miraereul hyanghaneun ma-eumiramyeo
Por tudo que desapareceu
Sarajin modeun geosdeurege
Por todas as noites esquecidas
Ichyeojin modeun bamdeurege
Apesar disso, por todos os corações
Geureomedo soksagideon
Esse amor silenciosamente sussurrado
Jogeumahan saranggwa maeumdeurege
Mesmo não podendo voltar
Doragal su eopda han daedo
Eu vou cantar novamente esta noite
I bam tto noraereul bulleoyaji
Porque um coração esperançoso
Geuriwohaneun maeumi
É um coração que enfrenta o futuro
Miraereul hyanghaneun ma-eumiramyeo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JANNABI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: