Private Blue World

Blue World privada

Private Blue World

Outra noite passou olhando para meu teto
Another night spent staring at my ceiling
(É) tornando-se o mapa do meu mundo particular azul
(It's) becoming the map of my private blue world
E passá-la no corredor, mas ela não me vê
And pass her in the hallway but she doesn't see me
Eu me pergunto como eu fiz isso
I wonder how I did that
Tornou-se invisível que
Became that invisible

Eu sei que parece loucura
I know that it sounds insane
Eu nem sequer sei o nome dela, mas
I don't even know her name but

Eu quero ser a próxima respiração - o próximo que ela toma
I wanna be the next breath - the next that she takes
Eu quero ser o próximo telefonema que ela faz
I wanna be the next phone call that she makes
Eu quero ser a música em sua cabeça, ela não pode abalar
I wanna be the song in her head she can't shake
Eu ficava na fila para ser o coração seguinte que ela quebra
I'd stand in line to be the next heart that she breaks

Outro dia passei olhando da minha janela
Another day spent staring out my window
(É) tornando-se a cena do meu mundo particular azul
(It's) becoming the scene of my private blue world
E eu passá-la na esquina, mas ela não quis falar comigo
And I pass her on the corner but she won't talk me
Eu me pergunto como eu fiz isso
I wonder how I did that
Tornou-se intolerável que
Became that intolerable

Pre Chorus
Pre Chorus
Coro
Chorus
Coro
Chorus

Chorus revista
Revised Chorus
Eu quero ser a próxima respiração
I wanna be the next breath
Eu quero ser o único a coisa que ela não poderia falso
I wanna be the one the thing that she couldn't fake
Eu quero ser as palavras para as canções que ela canta
I wanna be the words to the songs that she sings
Eu ficava na fila para ser o coração seguinte, ela rompe
I'd stand in line to be the next heart she breaks