Oh, My Darling

Oh, Minha Querida

Oh, My Darling

O que estás pensando agora?
Neojigeun museun saenggakhani?
Ou você só está rindo sem razão?
Gwaenhi unneun geoni?
Minha linda, insubstituível.
Daeche alsu eomneun gwiyeoun malseong kkureogi

Falas de maneira pouco elegante.
Chonseuleoun maltu
A expressão de seu rosto como a de uma criança.
Namja gateun neoe pyojeongdeul
Por que parece tão estranho?
Wae iri singihage boilkka?

Eu não sei por que eu rezo por você,
Dont know why i pray for you,
Talvez por causa do teu olhar espontâneo.
Geunyang jayeonseure neoman barabwa

Oh minha querida, querida, querida,
Oh my darling, darling, darling,
Minha garota muito linda.
Neomu sarangseuleon nae geudaeyeo
Essa noite vou sonhar com você.
Oneul bamdo nae kkumeul jikyeojwo

Me beije, me beije, me beije,
Kiss me, kiss me, kiss me,
Mais doce que o açúcar,
Kaendiboda daekomhage
Vai derreter meu coração.
Naemameul nokyeojeneun geudaeyeo

Onde iremos hoje?
Oneuleum eodilgani?
Quais os problemas que teremos?
Tto museun sago chini?
Agora te vejo e fico louco.
Ije neoman bomyeon dugeundugeun michilgeot gata

Beleza pura.
Yeppeun yojosugnyeo
Mesmo se eu ver as mulheres que têm tudo...
Modeungeol gajchun yeojal boado
Eu as ignoro por você.
Neo ttaeme mudeomdeomhal ppuniya

Eu não sei por que eu rezo por você,
Dont know why i pray for you,
Talvez por causa do teu olhar espontâneo.
Ireon naemmoseube naega deo nolrae

Oh minha querida, querida, querida,
Oh my darling, darling, darling,
Minha garota muito linda.
Neomu sarangseuleon nae geudaeyeo
Essa noite vou sonhar com você.
Oneul bamdo nae kkumeul jikyeojwo

Me beije, me beije, me beije,
Kiss me, kiss me, kiss me,
Mais doce que o açúcar,
Kaendiboda daekomhage
Vai derreter meu coração.
Naemameul nokyeojeneun geudaeyeo

Coloque suas mãos para cima, coloque suas mãos para cima!
Put your hands up, put your hands up!

Coloque as mãos para cima e pegue as minhas.
Neoul soni naege daheulttae kkaji
Meu coração está batendo forte,
Dugeundaeneun simjangsori,
Quando alcançar minha mão,
Geudaega gajyeogan
Oh, será meu tudo!
Oh my everything!

Oh minha querida, querida, querida,
Oh my darling, darling, darling,
Minha garota muito linda.
Neomu sarangseuleon nae geudaeyeo
Essa noite vou sonhar com você.
Oneul bamdo nae kkumeul jikyeojwo

Me beije, me beije, me beije,
Kiss me, kiss me, kiss me,
Mais doce que o açúcar,
Kaendiboda daekomhage
Vai derreter meu coração.
Naemameul nokyeojeneun geudaeyeo

Meu coração está batendo forte, você é meu amor.
Dugeundugeun nae sarang geudaeyeo