Black Crow

Corvo Preto

Black Crow

Ele vê a raiva tempestuosa do mundo
He sees the stormy anger of the world
E não quer nenhuma parte disto
And wants no part of it at all
E como as folhas choronas do Outono
And as the weeping leaves of Autumn curl
Ele sente o inverno selvagem chamar
He feels the savage winter call
Veja debaixo do pó de conflito na colina
See far below the dust of conflict settles on the hill
Onde não havia nenhuma saída antes
Where there was no escape before
E enquanto ele abre suas asas e plana até outro nível
And as he spreads his wings and soars up to another level
Ele traz as profecias frias da guerra
He brings the icy prophecies of war

Corvo preto, corvo preto, diga-me onde você realmente vai
Black crow, black crow, tell me where you really go
Quando você voa no pôr-do-sol, alto no céu da tarde
When you fly into the sunset, high in evening sky,
Corvo preto, corvo preto, diga-me o que você realmente sabe
Black crow, black crow, tell me what you really know
Nós floresceremos neste furacão ou nós cairemos e morreremos?
Will we flourish in this hurricane, or will we fall and die?

Enquanto as crianças perdem suas almas e muito mais
While children lose their souls and so much more
Para exércitos cruéis do campo
To ragged armies of the field
Uma fanfarra maldosa chora acalmando selvagens famintos
A vicious fanfare cries appeasing hungry savages
Para ativar que o destino deles está selado com certeza
To trigger that their fate is surely sealed
Eu me pergunto se aquele corvo preto dorme enquanto o dia acena para a noite
I wonder if that black crow sleeps as day beckons the night
Ou se ele realmente dorme
Or if he even sleeps at all
Eu me pergunto se ele pensa em todo o tráfego humano
I wonder what he thinks of all the human traffic passing farbelow
passando lá embaixo que está se esforçando na estrada por tanto tempo
That's sturggled on the road for so, so long