Tradução gerada automaticamente
Maybe Next Time (Remix) (feat. Young K)
Jamie Miller
Talvez da Próxima Vez (Remix) (part. Young K)
Maybe Next Time (Remix) (feat. Young K)
Mamãe diz para confiar em minha intuição, mas acho que a minha está quebrada
Mom says trust your gut, but I think mine's broken
Porque eu poderia jurar que fomos feitos um para o outro
'Cause I could swear that we were meant to be
Parada em sua porta, agora estou congelada
Standing on your doorstep, now I'm frozen
Como essas são as palavras que você está me dizendo?
How are these the words you're telling me?
Agora estou completamente sozinha, eu conheço bem isso
Now I'm all alone, I know it too well
E eu sei que não vai ajudar, mas estou me dizendo
And I know it won't help, but I'm telling myself
Talvez da próxima vez eu seja suficiente
Maybe next time I'll be enough
Você me dará tudo em vez de desistir
You'll give me everything instead of givin' up
Talvez da próxima vez não seja em vão
Maybe next time won't be a waste
Você será aquele e não aquele que escapou
You'll be the one and not the one that got away
Então eu conto os dias até não precisar dizer
So I count down the days till I won't have to say
Talvez da próxima vez
Maybe next time
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Talvez da próxima vez
Maybe next time
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Quantos dias serão necessários?
How many days will it take?
Quantos golpes para me fazer dizer, oh, eu superei isso?
How many shots to make me say oh, I'm over it?
Talvez eu pudesse ter dito, poderia ter feito algo diferente
Maybe I could've said, could've done something else
Mas todos os "poderia ter" não significam nada para você agora
But all of the could've mean nothing to you now
Então apenas revivendo os momentos que nunca mais terei
So just playing back the moments that I'll never get back
Talvez da próxima vez eu seja suficiente
Maybe next time I'll be enough
Você me dará tudo em vez de desistir
You'll give me everything instead of givin' up
Talvez da próxima vez não seja em vão
Maybe next time won't be a waste
Você será aquele e não aquele que escapou
You'll be the one and not the one that got away
Então eu conto os dias até não precisar dizer
So I count down the days till I won't have to say
Talvez da próxima vez
Maybe next time
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Talvez da próxima vez
Maybe next time
Oh-oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oh-ooh
Talvez da próxima vez eu seja suficiente
Maybe next time I'll be enough
Você me dará tudo em vez de desistir
You'll give me everything instead of givin' up
E talvez da próxima vez não seja em vão
And maybe next time won't be a waste
Você será aquele e não aquele que escapou
You'll be the one and not the one that got away
Então eu conto os dias até não precisar dizer
So I count down the days till I won't have to say
Oh, estou contando os dias até não precisar dizer
Oh, I'm counting the days till I won't have to say
Talvez da próxima vez
Maybe next time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie Miller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: