Marching On (feat. Tank)

Marching On (feat. Tanque)

Marching On (feat. Tank)

Se é verdade que o amor é guerra
If it's true that love is war
Então, baby, eu sou um soldado
Then baby I'm a soldier
Esquivando-se a dor
Dodging the pain
Lutando por mudança
Fighting for change
Meu coração continua marchando
My heart keeps marching on
As cicatrizes de todas as batalhas que tivemos
The scars from every battle we had
Só me fez mais forte
Only made me stronger
Eu coloquei minha vida
I laid down my life
Assim, o amor pode sobreviver
So love can survive
Meu coração continua marchando
My heart keeps marching on
(Mantém marchando)
(Keeps marching on)

Estou aqui de pé
I'm out here standing
Na linha de frente
On the front lines
Defendendo neste instante
Defending this instant
É assim que eu ganhar as listras
That's how I earn the stripes
Veja, eu estou disposto
See I'm willing
Para transformar o meu
To turn my
Para mantê-lo em minha vida
To keep you in my life
Custe o que custar
Whatever it takes
O que quer que eles causam
Whatever they cause
Terei prazer em pagar
I will gladly pay

Se é verdade que o amor é guerra
If it's true that love is war
Então, baby, eu sou um soldado
Then baby I'm a soldier
Esquivando-se a dor
Dodging the pain
Lutando por mudança
Fighting for change
Meu continua marchando
My keeps marching on
As cicatrizes de todas as batalhas que tivemos
The scars from every battle we had
Só me fez mais forte
Only made me stronger
Eu coloquei minha vida
I laid down my life
Assim, o amor pode sobreviver
So love can survive
Meu coração continua marchando
My heart keeps marching on
(Mantém marchando)
(Keeps marching on)

Tensão
Tension
Construção
Building
Mas não há desistir
But there's no giving up
Haverá conflito
There'll be conflict
Luta
Struggle
Não importa se é resistente o suficiente
It don't matter we're tough enough
Podemos fazer isso
We can do this
É possível
It's possible
Para ganhá-lo sobre aqueles
To win it over those
Custe o que custar
Whatever it takes
Seja qual for a causa
Whatever the cause
Terei prazer em pagar
I will gladly pay

Se é verdade que o amor é guerra
If it's true that love is war
Então, baby, eu sou um soldado
Then baby I'm a soldier
Esquivando-se a dor
Dodging the pain
Lutando por mudança
Fighting for change
Meu coração continua marchando
My heart keeps marching on
As cicatrizes de todas as batalhas que tivemos
The scars from every battle we had
Só me fez mais forte
Only made me stronger
Eu coloquei minha vida
I laid down my life
Assim, o amor pode sobreviver
So love can survive
Meu coração continua marchando
My heart keeps marching on

Depois de todos os elevadores de fumo
After all the smoke lifts
Nós ainda vai ser em pé
We gonna still be standing
Todo o sangue, suor e lágrimas
All the blood, sweat, and tears
O amor vai ser exigente
Love will be demanding
Haverá algumas tragédias
There will be some tragedies
Nós vamos ter algumas causalidades
We gonna have some causalities
Nunca se renda
Never surrender
Nunca quero ouvir você dizer
Never wanna hear you say

Você está feito?
Are you done?
Eu dou em
I give in
Agite a bandeira
Wave the flag
Teve bastante eu ceder
Had enough I give in

Assim, mesmo quando dói
So even when it hurts
Ainda mantém marcha
Still keeps marching
Eu sei que vale a pena
I know what it's worth
Ainda manter marchando
Still keep marching
Eles vão me colocar na sujeira
They'll put me in the dirt
Eu ainda vou colocar manter marchando
I'll still put keep marching
Não importa o que as palavras
No matter what the words
Eu ainda vou continuar marchando
I'll still keep marching

Se é verdade que o amor é guerra
If it's true that love is war
Então, baby, eu sou um soldado
Then baby I'm a soldier
Esquivando-se a dor
Dodging the pain
Lutando por mudança
Fighting for change
Meu coração continua marchando
My heart keeps marching on