I'm All Over It
Jamie Cullum
Eu Superei
I'm All Over It
Olá inocência
Hello Innocence
Parece que somos amigos há anos
Though it seems like we've been friends for years
E eu estou acabando
And I'm finishing
Como eu desejo que nunca tivesse começado
How I wish I had never begun
Embora eu pudesse ser o único
Though it should be the last one
E isso está me colocando de joelhos
And it's dragging me down to my knees
Onde eu suplico, por favor
Where I'm begging you please
Deixe-me ir
Let me go
Você não sabe?
Don't you know
Eu superei isso agora
I'm all over it now
E eu não posso dizer o quanto estou feliz com isso
And I can't say how glad I am about that
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Por que eu trabalhei, e batalhei e tentei
Cause I worked and I cursed and I tried
E eu disse que poderia mudar e eu menti
And I said I could change and I lied
Bem, há alguma coisa que me move por dentro
Well there's something still moves me inside
Ela é uma melodia
She's a melody
Que eu tentei esquecer, mas não consegui
That I've tried to forget but I can't
Ainda me persegue
It still follows me
Quando eu acordo na calada da noite
When I wake in the dead of the night
E eu sei que eu não posso achar
And I know that I can't find
A música repete na minha cabeça
That song going round in my head
Como as últimas coisas que você disse
Like the last things you said
Por favor, não vá
Please don't go
Você acha que eu sei
You think I know
Eu superei isso agora
I'm all over it now
E eu não posso dizer o quanto estou feliz com isso
And I can't say how glad I am about that
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Por que eu trabalhei, e batalhei e chorei
Cause I worked and I cursed and I cried
E eu disse que poderia mudar, mas eu menti
And I said I could change but I lied
Bem, há alguma coisa que me move por dentro
Well there's something still moves me inside
Não, eu não vou voltar
No I won't come back
Não, eu não vou voltar
No I won't come back
Não, eu não vou voltar
No I won't come back
Não, eu não vou voltar
No I won't come back
Em uma manhã escura
One dark morning
Ela se foi sem avisar
She left without a warning
E tomou o voo noturno de volta para Londres
And took the red-eye back to London town
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Eu superei isso agora
I'm all over it now
E eu não posso dizer o quanto estou feliz com isso
And I can't say how glad I am about that
Eu superei isso agora
I'm all over it now
Por que eu trabalhei, e batalhei e chorei
Cause I worked and I cursed and I cried
E eu disse que poderia mudar, mas eu menti
And I said I would change but I lied
Bem, há alguma coisa que me move por dentro
Yeah there's something still moves me inside
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie Cullum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: