Love Me

Ama-me

Love Me

Deixamos-nos acariciar pelo vento
Laissons nous caresser par les vents
Façamos durar este doce sonho um instante
Faisons durer ce doux rêve un instant
De felicidade partilhada
De bonheur partager
É isto... o amor baby
C'est ca….l'anmou baby….
Mais
Encore
Só você e eu como náufragos
Rien ke toi et moi comme des naufrager
Abandonados numa ilha esquecida
Abondonner sur une île oubliée
Gostaria que para sempre
Je voudrai qu'a tout jamais
Fosse minha
Tu sois à moi
Só ha você
Il n'y a que toi
Refrão
Refrain:
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Ama-me
Love me…
Eu quero te acariciar por todo lado
Mwen envie caresse'w tou patou
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Adoça-me
Sweet me…
(Frase em criolo)
La ou yé c la mwen lé rété
Deixa-me te falar da sua beleza
Laisse moi te parler de ta beauté
O calor do seu corpo, sua pele doce
La chaleur de ton corps, ta peau sucré
O sabor dos seus doces beijos
La saveur de tes doux baisers
Eu te amo baby
Je t'aime baby…
Refrão
Refrain:
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Ama-me
Love me…
Eu quero te acariciar por todo lado
Mwen envie caresse'w tou patou
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Adoça-me
Sweet me…
(Frase em criolo)
La ou yé c la mwen lé rété
Te acariciar
Te caresser
Te aflorar
T'effleurer
Embriagar-me
M'enlivrer
Do seu doce perfume
De tn parfum si doux
Tão bonita e tão doce
Si belle et si douce
Você me deixa maravilhado
Tu m'émerveille
Você é tão importante para mim
You me so much to me
Refrão
Refrain:
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Ama-me
Love me…
Eu quero te acariciar por todo lado
Mwen envie caresse'w tou patou
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Adoça-me
Sweet me…
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Ama-me
Love me…
Ama-me
Love me…
Baby
Baby…
Ama-me...
Love me…