Till The World Ends
Jamestown Story
Até O mundo acabar
Till The World Ends
Eu passei os últimos 6 dias usando minha cama de apoio
I've spent the last 6 days, using my bed as body cast
Você já se decidiu?
Is your mind made up?
Eu tenho certeza que é, mas achei melhor perguntar
I'm sure it is but I thought I'd ask
Tudo que eu quero é um pouco de tempo seu
All I want is just a little bit of time from you
Tudo que eu quero é apenas tentar fazer dar certo também
All I want is just for you to try to make it work too
E eu sei que eu parecia triste, mas eu ainda te quero tanto
And I know that I look sad, but I still want you bad,
Para eu abraçar, mostrar que o amor não pode ter um fim
For me to hold, for me to show that love can't have an end
Nossas vidas continuam desligadas, mas eu ainda quero você de volta
Our lives remain detached, but I still want you back
Para eu segurar e não soltar até o mundo acabar
For me to hold, and not let go, till the world ends
Eu tenho tentado esquecer tudo que aconteceu
I've been trying to forget, about everything that's happened
E todas as memórias me matam tão silenciosamente
And all the memories, they are kiling me so silently
O que será necessário para fazer esses sentimentos desaparecerem?
What will it take to make these feelings dissapate (dissapear) for you?
Para você
For you
Eu gostaria de entender a dor que o amor pode trazer para os tolos
I wish I'd understood the pain that love can bring to fools
E eu sei que eu parecia triste
And I know that I lok sad, but I desperatly want you back, for me to
Mas eu quero você de volta desesperadamente
hold, for me to show that love can't have an end
Para eu abraçar, mostrar que o amor não pode ter um fim
Our lives remain detached, but I still want you bad
Nossas vidas continuam desligadas, mas eu ainda quero você de volta para eu segurar e não soltar até o mundo acabar
for me to hold and not let go, till the world...
Pare de me colocar no inferno
Stops putting me through hell
E assim eu bebo, só para pensar em outra coisa
And so I drink, just to think of something else
Você, como que confundindo meus céus tão perfeitos
You, like clouding up my perfect skies so
Esvaziar latas com meus melhores amigos vai me ajudar
emptying cans with my best friends will get me by
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamestown Story e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: