Northern Lights

Aurora Boreal

Northern Lights

Ela está cansada de pensar até o Sol nascer
She's tired of thinking till the Sun comes up
Seu corpo dói quando ela está acordada
Her body aches when she's awake
Isso mata sua mãe quando ela bebe demais
It kills her mother when she drinks too much
Ela não pode ficar sóbria por um dia
She can't stay sober for a day
Ela está dando tudo para tirar a dor da queimadura
She's giving everything to numb the burn
Viciada em perder a luta
Addicted to the losing fight
Ela parece vaga, mas as rodas ainda rodam
She looks vacant but the the wheels still turn
Ela poderia estar cantando isso esta noite
She could be singing this tonight

Eu quero tocar as auroras boreais
I wanna touch the northern lights
Poderíamos deixar o mundo para atrás
We could leave the world behind
Eu quero saber como é
I wanna know what it's like
Fugir dessa vida
To walk away from this life

Eu tenho que atravessar oceanos inteiros quando
I have to cross entire oceans when
Eu quero um momento de seu tempo
I want a moment of her time
Ela nunca quer se apaixonar de novo
She never wants to fall in love again
E cada beijo seria um crime
And every kiss would be a crime
Talvez ela sofre para a emoção disso tudo
Maybe she suffers for the thrill of it all
Mas eu sei que ela está pensando quando ela cai
But I know she's thinking when she falls

Eu quero tocar as auroras boreais
I wanna touch the northern lights
Poderíamos deixar o mundo para atrás
We could leave the world behind
Eu quero saber como é
I wanna know what it's like
Fugir dessa vida
To walk away from this life

E talvez um dia, quando eu tiver sofrido
And maybe one day when I've suffered
Cansado e torcido, vou chamá-la
Tired and twisted I'll call her
E nós vamos dirigir
And we'll drive
Para o pôr do Sol
Into the sunset
Para o pôr do Sol
Into the sunset

Eu quero tocar as auroras boreais
I wanna touch the northern lights
Poderíamos deixar o mundo para atrás
We could leave the world behind
Eu quero saber como é
I wanna know what it's like
Fugir dessa vida
To walk away from this life