Habits Of My Heart

Manias do Meu Coração

Habits Of My Heart

Não consigo dizer não
I can't say no
Está me rasgando ao meio
It's ripping me apart

Num quarto escuro, em lençóis frios
In a dark room, in cold sheets
Não consigo sentir droga nenhuma
I can't feel a damn thing
Eu me perdi entre as suas pernas
I lost myself between your legs
Seu remédio está na minha cabeça
Your medicine is in my head

Você sabe que eu preferiria estar sozinho, sim
You know I'd rather be alone, yeah
Mas então você me liga
But then you call me on the phone

Oh, as manias do meu coração
Oh, the habits of my heart
Não consigo dizer não
I can't say no
Está me rasgando ao meio
It's ripping me apart
Você chega perto demais
You get too close
Você faz que seja difícil te largar
You make it hard to let you go

Eu digo a mim mesmo que gosto disso
I tell myself I like that
Quando você amarra minhas mãos atrás das minhas costas
When you tie my hands behind my back
Você é confiante, isso eu admito
You're confident, I'll give you that
Mas se você se ama, você pode ir se foder
But if you love yourself, you can fuck yourself

Porque eu preferiria estar sozinho
'Cause I'd rather be alone
Mas você se grudou aos meus ossos
But you fermented in my bones

Oh, as manias do meu coração
Oh, the habits of my heart
Não consigo dizer não
I can't say no
Está me rasgando ao meio
It's ripping me apart
Você chega perto demais
You get too close
Você faz que seja difícil te largar
You make it hard to let you go

Oh, as manias do meu coração
Oh, the habits of my heart
Não consigo dizer não
I can't say no
Está me rasgando ao meio
It's ripping me apart
Você chega perto demais
You get too close
Você faz que seja difícil te largar
You make it hard to let you go

(Oh, as manias do meu coração)
(Oh, the habits of my heart)
(Não consigo dizer não)
(I can't say no)
(Está me rasgando ao meio)
(It's ripping me apart)
(Você chega perto demais)
(You get too close)