A Simple Man
James LaBrie
Um homem simples
A Simple Man
Mil anos de sono
A thousand years of sleep
Eu perdi amanhecer
I've missed the rising sun
Desejo que pudesse mudar isso
Wish I could change this
Sempre o mesmo
Always the same
Com cada um, toda noite
With each one, every night
Eu assistiria como a luz
I'd watch as the light
Lentamente desaparece de seus olhos
Slowly fades from their eyes
Ohh tanto tempo
Ohh so long
Tanto tempo atras
Long ago
O que ele levou
What he took
Então deu para mim
Then gave to me
Não tem fim
There is no end
Não é o que eu pensei que isso seria
It's not what I thought it'd be
Senti drenado senti prejudicado
Left drained felt impaired
Os olhos me chamando por dentro
The eyes drew me inside
Uma valsa hipnótica de seu olhar
Hypnotic waltz from his stare
Deixando ir
Letting go
Ohh eu continuo amado
Ohh I still love
Com a luz vai chegar
With the night will arrive
O paralelepípedo
The cobblestones
O ar brilhoso nebuloso
Light misty air
O comovido em breve
The brief carress
Nosso doce caso
Our sweet affair
Ohh tanto tempo
Ohh so long
Tanto tempo atras
Long ago
Eu era apenas como um de vocês
I was just like any of you
Um homem simples
A Simple Man
Não tinha nada que eu podia fazer
There was nothing I could do
Mas eu venho crescido tão cansado
But I've grown so tired
Não tem necessidade de segurar
There's no need to hold on
Se você me ouvir
If you hear me
Apenas queira ser
Just wanna be
Ser o homem que eu quero
Be the man I was
Por favor acredite
Please believe
Se eu pudesse
If I could
Eu mudaria
I would change
Mil anos
One thousand years
E eu continuo sendo
And still I am
Igual ao dia
Looking like the day
Que tudo começou
This all began
Ohh tanto tempo
Ohh so long
Tanto tempo atras
Long ago
O que ele levou
What he took
E deu para mim
Then gave to me
Pegue de volta
Take it back
E devolva para o homem em mim
And give back the man in me
Eu vou para meu caminho
I'm going on my way
Eu vou onde não tem pecado
I'm going where there's no desire
Vou onde eu estarei mais alto que agora
Goin on where I'll stay higher than now
Eu quero o que você pegou
I want what you have taken
Minha vida tem sido esquecida
My life has been forsaken
Muitas noites eu deito rasgado eu estou quebrado
Many nights I lay torn I'm breaking down
Porque isso começou
Why all this began
Onde existe para se importe
What's there to care for
Desaparece
Fade away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James LaBrie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: