Забирай (feat. alyona alyona)

(Абирай (feat. Alyona alyona)

Забирай (feat. alyona alyona)

Você pode receber as palavras de elogio que acabou de escrever de mim.
Можеш забрати від мене слова похвали, що ти щойно писав.
Todos os elogios de um punhado, do legal ao pequeno, que você inventou.
Всі компліменти зі жмень, від крутих до малих, що придумав ти сам.
Você pode afogar na água o balde de esperanças que me colocou.
Можеш втопити в воді те відро сподівань, що на мене поклав.
Faça tudo isso e apenas sente-se no sofá e destrua seus planos.
Все це зроби, а тоді просто сядь на диван і шматуй свої плани.
Jogue fora. Os bois rugiram, embora a manjedoura ainda estivesse cheia.
Викинь назовні. Воли заревли, хоча ясла ще повні.
Como um pônei imortal, como um dispositivo do Japão,
Мов безсмертний поні, мов пристрій з Японії,
Mas não para sempre câmaras em agonia para corações pobres.
Але не вічно ж палати в агонії бідним серцям.
Tudo chega a uma conclusão lógica,
Все колись приходить до логічного завершення,
Algo acontece pela primeira vez. Mas a vara quebrou e o gelo se formou.
Щось буває вперше. Але зламався стержень, і утворився лід.
E tudo o que está presente aqui, eu te dou.
І все, що тут присутнє твоє я дарую тобі.

Pegue seus comentários. Pegue os gostos.
Забирай свої коменти. Забирай вподобайки.
Pare de me instruir a contar minhas fábulas.
Перестань мені спамити у дірект свої байки.
Se seu objetivo for útil, se não for sincero,
Якщо ціль твоя корисна, якщо це все не щиро –
Tire suas mãos da criatividade, me ouça e não mexa nas coisas
Забери свої руки від творчості, чуєш мене, і не рухай речима

Refrão (2x)
Приспів (2х)
Leve embora
Забирай собі
Foto, brilho, colunas
Фото, глянець, шпальти
Leve embora
Забирай собі
clipes, tops, gráficos
кліпи, топи, чарти
Leve embora
Забирай собі
todo concerto meu
кожен мій концерт
Eu te perdoo tudo isso
я дарую тобі все це
Leve para a sobremesa
Це бери на десерт

Tire meu canto
Забирай мій спів
deixe ele te fazer famoso
хай саме тебе він зробить відомим
Leve minha casa
Забирай мій дім
Eu costumava estar em algum lugar, mas não em casa
я часто була десь, тільки не вдома
tirar minhas posses, minhas recompensas
забирай собі мої надбання, мої нагороди
Siga meu caminho
Забирай мій шлях
sentir todas as minhas divergências
відчуй на собі всі мої невзгоди

Tirar comentários, curtidas, curtidas
Забирай коменти, лайки всі вподобайки
toda a sua bajulação com montanhas de palavras
всі свої лестощі з горами слів
leve embora
забирай
tudo o que é seu aqui, eu te dou
все що твоє тут, я дарую тобі
Tirar comentários, curtidas, curtidas
Забирай коменти, лайки всі вподобайки
toda a sua bajulação com montanhas de palavras
всі свої лестощі з горами слів
Leve embora
Забирай
comentários xingando, todos os gostos, todos os gostos
коменти лайка, всі вподобайки, всі вподобайки

Refrão (2x)
Приспів (2х)
Leve embora
Забирай собі
Foto, brilho, colunas
Фото, глянець, шпальти
Leve embora
Забирай собі
clipes, tops, gráficos
кліпи, топи, чарти
Leve embora
Забирай собі
todo concerto meu
кожен мій концерт
eu perdoo tudo isso em
я дарую тобі все це на
Leve para a sobremesa
Це бери на десерт

tire uma foto
забирай собі фото
você me ouve
чуєш мене
pegue suas colunas
забирай собі шпальти
você me escuta
ти чуєш мене
comentários, curtidas, comentários curtidas, comentários, curtidas comentários, curtidas
коменти, лайки, коменти лайки, коменти, лайки коменти, лайки
Pegue seus clipes
Забирай собі кліпи
não mexa palavras
не рухай речима
pegue as paradas
забирай собі чарти
tirar (3x)
забирай (3х)