Out Of My Hands

Fora Das Minhas Mãos

Out Of My Hands

Você estava sentado no banco da frente
You were sitting in the front seat
Eu estava olhando, fui pego
I was staring I was caught up
Na glória
In the glory
Até a noite começar a se transformar em manhã
'Til the night started turning into morning
E eu esperava que você nunca fosse embora
And I was hoping you would never leave
Bon Iver e um segredo
Bon Iver and a secret
Eu estava esperando que estivesse rezando para que você o deixasse
I was hoping I was praying you would leave him
Você pode fazer melhor e eu acho que você pode vê-lo
You can do better and I think that you can see it
Eu acho que é hora de fazer uma jogada
I think it's time for me to make a move

Porque nós dois sabemos
'Cause we both know
Não é assim que você conversa com apenas um amigo
This is not the way you talk to just a friend
Não vou perder minha chance
I won't miss my chance

Eu sei que você pode me quebrar
I know you might break me
Se eu disser o que estou pensando
If I say what's on my mind
E eu sei o risco que estou assumindo
And I know the risk I'm taking
É sim ou é adeus
It's either yes or it's goodbye
Mas eu estou perdido no espanto e na admiração
But I'm lost in the awe and wonder
Estou cercado por todos os lados
I'm surrounded on every side
Cada palavra que você diz é trovão
Every word you say is thunder
Não se preocupe amor, não tenha pressa
Don't worry love, take your time
Porque eu sei que isso é
'Cause I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands

Eu sei que isso é
I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Eu sei que tudo está arruinado
I know everything is ruined
Não posso voltar ao que era
Can't go back to what it was
Porque está se movendo
'Cause its moving
Eu estarei segurando você
I'll be holding on to you
Ou eu vou perder todas as memórias que nunca fizemos
Or I'll be losing every memory we never made
É eufórico e trágico
It's euphoric and it's tragic
Isso é espiritual, esse produto químico, essa mágica
This is spiritual, this chemical, this magic
É uma alta ou é apenas mais um acidente
Is it a high or is it just another crash
Ou acabei de encontrar meu clássico
Or did I just find my classic

Porque nós dois sabemos
'Cause we both know
Não é assim que você conversa com apenas um amigo
This is not the way you talk to just a friend
Não vou perder minha chance
I won't miss my chance

Porque eu sei que você pode me quebrar
'Cause I know you might break me
Se eu disser o que está em mente
If I say what's on mind
E eu sei o risco que estou assumindo
And I know the risk I'm taking
É sim ou é adeus
It's either yes or it's goodbye
Mas eu estou perdido no espanto e na admiração
But I'm lost in the awe and wonder
Estou cercado por todos os lados
I'm surrounded on every side
Cada palavra que você diz é trovão
Every word you say is thunder
Não se preocupe amor, não tenha pressa
Don't worry love, take your time
Porque eu sei que isso é
'Cause I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Eu sei que isso é
I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Baby, eu sei que isso é
Baby I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Baby, eu sei que isso é
Baby I know this is
Fora das minhas mãos, fora das minhas mãos
Out of my hands, out of my hands

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Eu sei que você pode me quebrar
I know you might break me
Se eu disser o que estou pensando
If I say what's on my mind
E eu sei o risco que estou assumindo
And I know the risk I'm taking
É sim ou é adeus
It's either yes or it's goodbye
Mas eu estou perdido no espanto e na admiração
But I'm lost in the awe and wonder
Estou cercado por todos os lados
I'm surrounded on every side
Cada palavra que você diz é trovão
Every word you say is thunder
Não se preocupe amor, não tenha pressa
Don't worry love, take your time
Porque eu sei que isso é
'Cause I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Eu sei que isso é
I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Baby, eu sei que isso é
Baby I know this is
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Sim, eu sei que isso é
Yeah I know this is
Fora das minhas mãos, fora das minhas mãos
Out of my hands, out of my hands
Fora das minhas mãos
Out of my hands
Fora das minhas mãos
Out of my hands