Keep in Touch

Mantenho Contato

Keep in Touch

Você é o assunto da festa
You’re the talk of the party
Todo mundo quer te pegar uma bebida
Everybody wants to get you a drink
Eu sou o cara que pensa demais em cada mensagem
I’m the guy overthinking every text
E o tempo entre elas
And how much time in between

Porque se estiver muito rápido
Cause if it's too fast
Então eu mostro minhas cartas
Then I show you my cards
Mas se eu me segurar
But if hold back
Estarei me afastando muito de você?
Am I pulling too far from you

Porque eu já tô dentro
Cause I’m already in it
Mas só se passaram algumas semanas
But it’s only been a couple of weeks

Então eu não vou dizer o que eu quero
So I won't say what I want to
Porque eu quero te dizer que eu quero você
Cause I want to tell you that I want you
Eu acho que você deve saber disso
I think you might know it
Mas eu sei que é muito cedo
But I know it’s too early
Estou preocupado que eu fale demais
I’m worried I’ll say too much

Mas e se eu, e se eu disser
But what if I, what if I said it
O que passaria na sua cabeça?
What would go on in your head cause
Eu não quero me precipitar
I don’t wanna get ahead of myself
E eu estou com medo de estragar tudo
And I’m scared that I mess this up
Então eu apenas mantenho contato
So I just keep in touch

Você garante que nossos joelhos continuem se encostando
You’re making sure our knees keep touching
Quando você está sentada ao meu lado no sofá
When you’re sitting by me on the couch
E talvez eu esteja lendo demais
And maybe I’m reading too much into
As coisas que você não está dizendo em voz alta
The things you’re not saying out loud

Para te dizer a verdade
To tell you the truth
Eu não sou bom nessa parte
I’m not good at this part
Tenho medo de avançar
Afraid if I movе
E perder a chance com você
Then I’ll put out the spark with you
Então eu vou guardar pra mim
So I’m just gonna keep all it to myself

E eu não vou dizer o que eu quero
And I won't say what I want to
Porque eu quero te dizer que eu quero você
Cause I want to tell you that I want you
Eu acho que você deve saber disso
I think you might know it
Mas eu sei que é muito cedo
But I know it’s too early
Estou preocupado que eu fale demais
I’m worried I’ll say too much

Mas e se eu, e se eu disser
But what if I, what if I said it
O que passaria na sua cabeça?
What would go on in your head cause
Eu não quero me precipitar
I don’t wanna get ahead of myself
E eu estou com medo de estragar tudo
And I’m scared that I mess this up
Então eu apenas mantenho contato
So I just keep in touch

Eu não quero ter que jogar este jogo
I don't wanna havе to play this game
Mas eu não quero esperar até que seja tarde demais
But I don’t wanna wait till it's too late
Não quero falar muito cedo, assustar você
Don’t wanna speak too soon, scare you away
Mas não tenho certeza se você sente o mesmo
But I’m not sure if you feel the same

Então eu não digo o que eu quero
So I don't say what I want to
Eu acho que você sabe que eu te quero
I think you know that I want you

Não, eu não digo o que eu quero
No, I don't say what I want to
Porque eu quero te dizer que eu quero você
Cause I want to tell you that I want you
Eu acho que você deve saber disso
I think you might know it
Mas eu sei que é muito cedo
But I know it’s too early
Estou preocupado que eu fale demais
I’m worried that I’ll say too much

Mas e se eu, e se eu disser
But what if I, what if I said it
O que passaria na sua cabeça?
What would go on in your head cause
Eu não quero me precipitar
I don’t wanna get ahead of myself
E eu estou com medo de estragar tudo
And I’m scared that I would mess this up
Então eu apenas mantenho contato
So I just keep in touch

Então eu apenas mantenho contato
So I just keep in touch
Então eu apenas mantenho contato
So I just keep in touch