With You
Jake Miller
Com Você
With You
Sim, eu estou voltando para casa
Yeah I'm coming home,
Menina, eu estou no meu caminho agora
Girl I'm on my way now
Eu sei que você está esperando por mim,
I’ve know that you’ve been waiting on me,
Só contando as horas dos dias e semanas
Just counting down the hours of days and weeks,
Mas, garota, eu estou voltando para casa agora e eu juro por Deus que é verdade
But girl I’m coming home now and I swear to god its true,
Eu estive ao redor do mundo agora, mas eu prefiro estar aqui com você
I’ve been around the world now but id rather be here with you
Com você, com você, com você
With you with you with you
Prefiro estar aqui com vocês
Id rather be here with you
Com você, com você
With you with you
Uh metade do caminho em todo o mundo durante a noite
Uh half way across the globe at night
Você está me dizendo bom dia quando eu estou te dizendo boa noite
You telling me good morning when I’m telling you good night
Você pulando na cama, estou pulando em outro vôo
You hopin in bed, I’m hopin on another flight
Segurando meu cartão de embarque, deveria estar te segurando apertado
Holding my boarding pass, should be holding you tight
Com eu estava sentado com você no sofá assistindo tv
With I was sitting with you on the couch watching tv
Mas ao invés disso eu estou na fila 3Cb
But instead I’m in row 3cb
Face timing para que ela possa me ver
Face timing so she can see me
Prefiro ter a coisa toda em 3d
Id rather have the whole thing 3d
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Garota, eu sei que você está sozinha
Girl I know that you’re all alone
E cansada de ficar por conta própria
And sick of being on your own
Eu posso ouvi-la através do telefone
I can hear it through the telephone
Mas logo estarei voltando para casa
But soon ill be coming home
Sim, você sabe que você está sozinha
Yeah, you know that you’re all alone
E cansada de ficar por conta própria
And sick of being on your own
Mas eu prometo a você que eu estou voltando para casa
But I promise you that I’m coming home
Eu disse que eu prometo a você que eu estou voltando para casa
I said that I promise you that I’m coming home
Menina, eu estou no meu caminho agora
Girl I'm on my way now
Eu sei que você está esperando de mim
I’ve know that you’ve been waiting on me,
Só contando as horas de dias e semanas
Just counting down the hours of days and weeks,
Mas, garota, eu estou voltando para casa agora e eu juro por Deus que é verdade
But girl I’m coming home now and I swear to god its true,
Eu estive ao redor do mundo agora, mas eu prefiro estar aqui com você
I’ve been around the world now but id rather be here with you
Com você, com você, com você
With you with you with you
Prefiro estar aqui com vocês
Id rather be here with you
Com você, com você
With you with you
Uh, outro dia outro terminal
Uh another day another terminal
Eu continuo dizendo adeus e isso é terrível
I keep saying goodbye it feels terrible
Vendo você chorar quando eu sair é insuportável
Seeing you cry when I leave is unbearable
Mas, voltando para casa, é incomparável
But coming home to you, it’s incomparable
Estar longe assim parece tão errado
Being away like this feels so wrong
Quero dizer, vi seu rosto há tanto tempo
I mean seeing your face it’s been too long
Mas eu sou menina espantado, você tem sido tão forte
But I’m amazed girl, you’ve been so strong
Só porque eu não estoi lá, não significa que eu fui embora
Just cause I ain’t there doesn’t mean I’m gone
Estou voltando para casa, bebê
I’m coming home baby
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Garota, eu sei que você está sozinha
Girl I know that you’re all alone
E cansada de ficar por conta própria
And sick of being on your own
Eu posso ouvi-la através do telefone
I can hear it through the telephone
Mas logo estarei voltando para casa
But soon ill be coming home
Sim, você sabe que você está sozinha
Yeah, you know that you’re all alone
E cansada de ficar por conta própria
And sick of being on your own
Mas eu prometo a você que eu estou voltando para casa
But I promise you that I’m coming home
Eu disse que eu prometo a você que eu estou voltando para casa
I said that I promise you that I’m coming home
Menina, eu estou no meu caminho agora
Girl I'm on my way now
Eu sei que você está esperando de mim
I’ve know that you’ve been waiting on me,
Só contando as horas de dias e semanas
Just counting down the hours of days and weeks,
Mas, garota, eu estou voltando para casa agora e eu juro por Deus que é verdade
But girl I’m coming home now and I swear to god its true,
Eu estive ao redor do mundo agora, mas eu prefiro estar aqui com você
I’ve been around the world now but id rather be here with you
Com você, com você, com você
With you with you with you
Prefiro estar aqui com vocês
Id rather be here with you
Com você, com você
With you with you
Eu passo meus dias em quartos de hotel só pensando em você
I spend my days in hotel rooms just thinking about you
Deitada na cama king size que é realmente feita para dois
Lying in this king size bed that is really made for 2
Faz um tempo desde que eu vi seu rosto
It’s been awhile since I’ve seen your face
Sei que às vezes é difícil
I know sometimes it’s tough
Porque logo eu estou voltando para casa para você
Cause soon I’m coming home to you
Mas logo logo não é suficiente
But soon is not soon enough
Menina, eu estou no meu caminho agora
Girl I'm on my way now
Eu sei que você está esperando de mim
I’ve know that you’ve been waiting on me,
Só contando as horas dos dias e semanas
Just counting down the hours of days and weeks,
Mas a garota que eu estou voltando para casa agora e eu juro por Deus que é verdade
But girl I’m coming home now and I swear to god its true,
Eu estive ao redor do mundo agora, mas eu prefiro estar aqui com você
I’ve been around the world now but id rather be here with you
Menina, eu estou no meu caminho agora
Girl I'm on my way now
Eu sei que você está esperando de mim
I’ve know that you’ve been waiting on me,
Só contando as horas de dias e semanas
Just counting down the hours of days and weeks,
Mas, garota, eu estou voltando para casa agora e eu juro por Deus que é verdade
But girl I’m coming home now and I swear to god its true,
Eu estive ao redor do mundo agora, mas eu prefiro estar aqui com você
I’ve been around the world now but id rather be here with you
Com você, com você, com você
With you with you with you
Prefiro estar aqui com vocês
Id rather be here with you
Com você, com você
With you with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jake Miller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: