Trouble Town

Cidade Problema

Trouble Town

Preso na lombada da cidade
Stuck in speed bump city
Onde a única coisa que é bela
Where the only thing that’s pretty
É o pensamento de sair dela
Is the thought of getting out
Há um edifício suspenso
There’s a tower block overhead
Tudo o que você recebe são os seus lucros
All you’ve got’s your benefits
E você está apenas jogando fora
And you’re barely scraping by

Nesta cidade problema
In this trouble town
Problemas são encontrados
Troubles are found
Nesta cidade problema
In this trouble town
As palavras ficam à toa
Words do get ’round

Chutar o traseiro faz os problemas fugirem
Kick the bottom make troubles flee
Fumar até que os nossos olhos pudessem sangrar
Smoke until our eyes would bleed
O brilho rebenta a semente
Sparkle pop the seed
Ouve-se as sirenes na rua
Hear the sirens down the street
As crianças têm luzes em seus pés
The kids get light on their feet
Ou elas estarão no banco de trás
Or they’ll be in the back seat

Nesta cidade problema
In this trouble town
Problemas são encontrados
Troubles are found

Sentado na calçada
Sitting on the pavement
Menino, você perdeu o seu pagamento
Boy you’ve missed your payment
E eles vão encontrá-lo em breve
And they’re gonna find you soon
Se tiver uma ronda na chuva
If there’s a beating in the rain
Se tiver um pouco de dor, cara
If there’s a little bit of pain, man
Acontecerá com você
You’re the one it happens to

Se eu falar sobre sair
If I talk of getting out
Eu só ouço o riso alto
I only hear the laughter loud
Tem um eco feio
It’s got an ugly echo
Em algum lugar há uma estrada secreta
Somewhere there’s a secret road
Para me levar para longe, eu sei
To take me far away I know
Mas até então, eu sou vazio
But ’til then I am hollow

Nesta cidade problema
In this trouble town
Problemas são encontrados
Troubles are found
Nesta cidade problema
In this trouble town
As palavras ficam à toa
Fools are found

Sentado na calçada
Sitting on the pavement
Menino, você perdeu o seu pagamento
Boy you’ve missed your payment
E eles vão encontrá-lo em breve
And they’re gonna find you soon

Se tiver uma ronda na estrada
If there’s a beating in the streets
Se tiver um sentimento de derrota
If there’s a feeling of defeat
Acontecerá com você
You’re the one it happens to

Preso na lombada da cidade
Stuck in speed bump city
Onde a única coisa que é bela
Where the only thing that’s pretty
É o pensamento de sair
Is the thought of getting out