In The Spirit

No Espírito

In The Spirit

Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
A musica esta viva
The music is alive
Quando tocamos bateria e dedilhamos
When we drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming

A luz está fraca, mas a lua está alta
The light is dim but the Moon is high
Os sons do djimbe começam a preencher o céu
The djimbe sounds begin to fill the sky
A kette segura a batida do coração
The kette hold the heart beat
Nós começamos a viajar para casa
We begin to travel home
Rendido ao riddim sinta o tom da bateria
Surrendered to the riddim feel the drum tone
Sim, sinta o tom da bateria
Yes feel the drum tone
Sinta o tom da bateria
Feel the drum tone
Enquanto o baixo ressoa em sua cúpula
As the bass resonates in your dome

Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
A musica esta viva
The music is alive
Quando tocamos bateria e dedilhamos
When we drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Imaginando a vida em uma planície distante
Imagining life on a distant plain

Os antigos revelando nossos nomes em Afrikan
The ancients revealing our Afrikan names
Os corpos balançando enquanto os galhos balançam
The bodies swaying while the branches swing
Os bredrins brincando enquanto a imperatriz canta
The bredrins playing while the empress sing
Ela canta la la la la la la la
She sing la la la la la la la la
Cantando sobre la la la la la la la la la love
Singing about la la la la la la la la la love
Para cada um
For each other
Enquanto o fogo estala com o orvalho da noite
While the fire crackle pop with the night dew
Nós deh você com um dois
We deh ya wid the one two

Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
A musica esta viva
The music is alive
Quando tocamos bateria e dedilhamos
When we drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming

Poderíamos estar em Afrika neste momento
We could be in Afrika in this moment
Sentado perto do rio Nilo
Sitting by the river Nile
Contemplando a natureza da criação
Contemplating the nature of creation
Humilde como uma criança pequena
Humble as a little child
A música forma a essência do ambiente
The music forms the essence of the environment
O tempo é a medida
The tempo is the measure
A vibração é o tesouro
Vibration is the treasure
Dar é o prazer do tempo que é gasto
Giving is the pleasure of the time that is spent

No Espírito
In the spirit
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
A musica esta viva
The music is alive
Quando tocamos bateria e dedilhamos
When we drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming
Tocando bateria e nós dedilhando
Drumming and we strumming
E nós bebericando e cozinhando
And we sipping and we steaming