It's My Time

É Minha Hora

It's My Time

Estive em baixo, em baixo muito tempo
I've been down, down so long
Mas esses dias agora já se foram
But those days are gone now
Eu tenho a vontade, ganhei o direito
I've got the will I've earned the right
De vos mostrar que esta noite é minha hora
To show you it's my time tonight

Refrão
Chorus
É minha hora, é minha hora
It's my time, it's my time
Meu momento, eu não vou deixá-lo escapar
My moment, I'm not gonna let go of it
Minha hora, é minha hora
My time, it's my time
E eu me erguerei orgulhosa
And I'll stand proud
Não há nada que eu tema
There's nothing I'm afraid of
Vou vos mostrar de que sou feita
I'll show you what I'm made of
Mostrar-vos que agora é minha hora
Show you that it's my time now

Eu superarei, fiz minha jogada
I'll break through I've made my move
E minha fé é agora mais forte
And my faith is strong now
Eu tenho o coração para alcançar as alturas
I've got the heart to reach the heights
Para vos mostrar que esta noite é minha hora
To show you it's my time tonight

Refrão
Chorus
É minha hora, é minha hora
It's my time, it's my time
Meu momento, eu não vou deixá-lo escapar
My moment, I'm not gonna let go of it
Minha hora, é minha hora
My time, it's my time
E eu me erguerei orgulhosa
And I'll stand proud
Não há nada que eu tema
There's nothing I'm afraid of
Vou vos mostrar de que sou feita
I'll show you what I'm made of
Mostrar-vos que agora é minha hora
Show you that it's my time now

Eu tenho a vontade, ganhei o direito
I've got the will I've earned the right
Esta noite, esta noite .....
Tonight, tonight .....

Refrão
Chorus
É minha hora, é minha hora
It's my time, it's my time
Meu momento, eu não vou deixá-lo escapar
My moment, I'm not gonna let go of it
Minha hora, é minha hora
My time, it's my time
E eu me erguerei orgulhosa
And I'll stand proud
Não há nada que eu tema
There's nothing I'm afraid of
Vou vos mostrar de que sou feita
I'll show you what I'm made of
Mostrar-vos que agora é minha hora
Show you that it's my time now