Bullet To The Heart

Bala Para o Coração

Bullet To The Heart

Diabo em um vestido preto
Devil in a black dress
Eles devem ter chutado você do céu
They must’ve kicked you out of heaven
Eu gostaria de saber que você era atriz
I wish I knew you were an actress
Eu me apaixonei por sua impressão
I fell in love with your impression

Porque agora eu estou olhando para um barril
Cause now I’m staring down a barrel
Você tem minha vida em suas mãos agora
You got my life in your hands now
Você quer me acertar com uma flecha
You wanna hit me with an arrow
6 segundos até o homem cair
Six seconds till it’s man down

Bloqueado e carregado, encontrando seu alvo, você o marcou
Locked and loaded finding your target, you marked it
Fui o único que você acertou, sou sua vítima
I’m the one you’ve chosen to hit, I’m your victim
Dedo no gatilho
Finger on the trigger
Eu sei que é tarde demais para ser salvo
I know it’s too late to be saved

Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Eu me apaixonei por uma estranha
I fell for a stranger
Com um na câmara
With one in the chamber
Que me deixou morto e com uma cicatriz no coração
Who left me for dead and with a scar on my heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Oh, você é tão imprudente
Oh you’re so reckless
Deixando-me sem fôlego
Leaving me breathless
Você vai na minha cabeça e me deixa sozinho no escuro
You go to my head and leave me alone in the dark

Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart

Assassina elegante
Elegant assassin
Você me gira como um revólver
You spin me round like a revolver
Uma dúzia de rosas no meu caixão
A dozen roses on my casket
Eu pensei que acabaríamos no altar
I thought we’d end up at the altar

Mas agora você me deixou afundando
But now you got me going under
Soprando beijos na minha lápide
Blowin’ kisses to my tombstone
Você já encontrou outro
You already found another
Gostaria de poder contar a ele tudo o que sei (conte a ele tudo o que sei)
Wish I could tell him all that I know (tell him all I know)

Bloqueado e carregado, encontrando seu alvo, você o marcou
Locked and loaded finding your target, you marked it
Fui o único que você acertou, sou sua vítima
I’m the one you’ve chosen to hit, I’m your victim
Dedo no gatilho
Finger on the trigger
Eu sei que é tarde demais para ser salvo
I know it’s too late to be saved

Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Eu me apaixonei por uma estranha
I fell for a stranger
Com um na câmara
With one in the chamber
Que me deixou morto e com uma cicatriz no coração
Who left me for dead and with a scar on my heart

Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Oh, você é tão imprudente
Oh you’re so reckless
Deixando-me sem fôlego
Leaving me breathless
Você vai na minha cabeça e me deixa sozinho no escuro
You go to my head and leave me alone in the dark
Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart
Bala no coração
Bullet to the heart