Souvenir

Lembrança

Souvenir

[Verso 1]
[Verse 1]
Nem mesmo uma onda
Not even a wave
Conforme ela embarca no avião
As she boards the plane
Olha por cima dos ombros
Looks over her shoulders
No momento em que eles fecham o portão
As they closed the gate
Coração na minha manga
Heart on my sleeve
Anel na minha mão
Ring in my hand
A ultima coisa que ela disse
Last thing she said
É tarde você nunca vai entender
It's too late you'll never understand

[Hook]
[Hook]
Querida comprou só uma passagem de ida
Baby girl bought a one way ticket
Para qualquer lugar longe de mim
Anywhere far away from me
Nenhuma mala cheia
No suitcase packed
Deixou desse jeito
Left just like that
Ela se foi por tempo indeterminado
She's gone indefinitely
Se eu tivesse pelo menos mais uma chance de
If I just had one more chance
Mostrar que sou um homem diferente
Show you I'm a different man
Agora é tarde para ver
Now it's too late to see

[Refrão]
[Chorus]
Eu teria te dado o mundo
I would have gave the world to you
Essa deveria ser uma viagem para dois
This should have been a trip for two
Quando,garota, estou no aeroporto
When girl I'm at the airport
Com nada alem do meu passaporte
With nothing but my passport
Me deixou parado aqui
Left me standing here
Pegue meu coração como lembrança [3x]
Took my heart as a souvenir [x3]

[Verso 2]
[Verse 2]
Afastando-se
Pulling away
Estou pegando o avião
I'm taking the plane
Porque você não está pegando
Cause you're taking off
E o céu parece tão cinza
And the sky looks so grey
Você me deixou para trás
You've left me behind
Aqui no chão
Here on the ground
Vendo uma parte de mim desaparecer com você nas nuvens
Watching a part of me disappear with you in the clouds

[Hook]
[Hook]
Querida comprou só uma passagem de ida
Baby girl bought a one way ticket
Para qualquer lugar longe de mim
Anywhere far away from me
Sem mala cheia
No suitcase packed
Deixou desse jeito
Left just like that
Ela se foi por tempo indeterminado
She's gone indefinitely
Se eu tivesse só mais uma chance de
If I just had one more chance
Mostrar que sou um homem diferente
Show you I'm a different man
Agora é tarde para ver
Now it's too late to see

[Refrão]
[Chorus]
Eu teria te dado o mundo
I would have gave the world to you
Essa era uma viagem para dois
This should have been a trip for two
Quando, garota, estou no aeroporto
When girl I'm at the airport
Com nada alem do meu passaporte
With nothing but my passport
Me deixou parado aqui
Left me standing here
Pegue meu coração como lembrança [3x]
Took my heart as a souvenir [x3]

[Verso 3]
[Verse 3]
Você está voando para longe
You're flying away
No céu
Into the sky
Estou me sentindo tão vazio por dentro
I'm feeling so empty deep inside
Mas se eu nunca mais te tiver aqui
But if I'll never have you here
Mantenha meu coração como lembrança
Keep my heart as a souvenir

[Refrão]
[Chorus]
Eu teria te dado o mundo
I would have gave the world to you
Essa era uma viagem para dois
This should have been a trip for two
Quando, garota, estou no aeroporto
When girl I'm at the airport
Com nada alem do meu passaporte
With nothing but my passport
Me deixou parado aqui
Left me standing here
Pegue meu coração como lembrança [3x]
Took my heart as a souvenir [x3]

Nem mesmo uma onda
Not even a wave
Conforme ela embarca no avião
As she boards the plane
Olha por cima dos ombros
Looks over her shoulders
No momento em que eles fecham o portão
As they closed the gate