Be Less

Ser menos

Be Less

(Bora, cumpade!)
(Bora, cumpade!)

Tomando um ônibus em uma terra de um sol deslumbrante
Taking a bus in a land of a stunning sun
Acabei de perceber que esqueci um pacote de preservativo aberto no quarto de seus pais
Just realized I forgot an opened condom pack in your parent’s room
Mas quem se importará?
But who will ever care?

Ainda preso no dia em que sua empregada roubou meus fones de ouvido
Still stuck in the day your maid stole my headphones
Ou mesmo o meu coração que jamais conhecerá?
Or even my heart who will ever know?
Sua mãe ainda não gostou de mim
Your mother didn't like me anyway

Certifique-se de que certamente quebraria o seu coração, se você tivesse um
Be sure I would certainly break your heart, if you had one
Suas coxas não vão mais aquecer meus ouvidos, seu tempo virá
Your thighs won't warm my ears anymore, your time will come

Seu pai sempre disse que deveria encontrar alguma ajuda
Your father always said you should find some help
Ainda não consigo entender por que você ficou tão bravo
Still can't understand why you got so mad
Quando eu dei-lhe o número do meu veterinário
When I gave to you the number of my vet

Oh merda, a minha parada acabou de sair. Mas não é tão ruim
Oh shit, my stop just went away. But it's not so bad
Há muito mais para mim dizer
There's so much more for me to say
Agora, não para os seus pratos, então
Now not for your dishes, so

Certifique-se de que certamente quebraria o seu coração, se você tivesse um
Be sure I would certainly break your heart, if you had one
Suas coxas não vão mais aquecer meus ouvidos, seu tempo virá
Your thighs won't warm my ears anymore, your time will come

Certifique-se de que certamente quebraria o seu coração, se você tivesse um
Be sure I would certainly break your heart, if you had one
Você pegou seu pé na sua boca, seu tempo virá
You'll stuck your foot right in your mouth, your time will come

Lembre-se do dia em que eu
Remember the day I
Só queria uma razão para sair
Just wanted a reason to get out
Meu corpo dói de dentro para fora, desmoronando
My body aches from inside to outside, crumbling

Não pense que seja sobre o amor
Don't think that's about love
Meu estômago não foi muito bem
My stomach didn't went too well
Não dê uma merda às suas merdas
Don't give a shit for your shits
Então é melhor você ir para o inferno
So you better go to hell