From The Clouds
Jack Johnson
Das Nuvens
From The Clouds
Oh, você é uma coisa tão bonita
Oh, you're such a pretty thing
Eu vou levá-la e fazê-la toda minha
I'll take you and I'll make you all mine
Vou roubar você deste mundo doente
I will steal you from this patient world
Deixe isso nos perseguir
Let it chase us
Ele nunca poderia levá-la de volta
It could never take you back
Nós poderíamos vê-lo das nuvens
We could watch it from the clouds
Não podemos parar isso de forma alguma
We can't stop it anyhow
Não é nosso
It's not ours
Nós poderíamos vê-lo das nuvens
We could watch it from the clouds
Não podemos parar isso de forma alguma
We can't stop it anyhow
Não é nosso
It's not ours
Eu sei que você me conhece bem o suficiente para saber que eu sou sortudo por ter você
I know you know me well enough to know I'm lucky to have you
Mas, oh, são apenas as pequenas coisas
But oh, it's just the little things
As palavras que eu deveria lhe dizer o tempo todo
The words that I should tell you all the time
Assim, você é tão doce para mim
Like, You're so sweet to me
Quando você me venceu num solitário duplo
When you beat me in double solitaire
Você é tão doce para mim
You're so sweet to me
Em um mundo que nem sempre é justo
In a world that's not always fair
Nós poderíamos vê-lo das nuvens
We could watch it from the clouds
Não podemos parar isso de forma alguma
We can't stop it anyhow
Não é nosso
It's not ours
Nós poderíamos vê-lo das nuvens
We could watch it from the clouds
Não podemos parar isso de forma alguma
We can't stop it anyhow
Não é nosso
It's not ours
Quanto mais amor nós podemos dar?
But how much love can we give?
E quanto mais amor podemos receber?
And how much love can we take?
E quanto amor é o suficiente?
And how much love is enough?
Nós deveríamos construi-lo se sabemos que isso se quebrará
Would we build if we knew it would break?
Quanto mais o amor que você sente
The more love that you feel
Mais o seu pequeno coração irá doer
The more your little heart will ache
O amor é a única coisa que importa
Love's the only thing that carries on
É a única coisa que este mundo não pode levar
It's the only thing this world can't take
Esse amor é nosso
This love is ours
Esse amor é oh
This love is oh
Oh, você é uma coisa tão bonita
Oh, you're such a pretty thing
Eu vou levá-la e fazê-la toda minha
I'll take you and I'll make you all mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack Johnson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: