Being Me

Sendo eu

Being Me

Conte-me tudo sobre você
Tell me all about you
Conte-me tudo sobre as lutas da sua vida
Tell me all about the struggles of your life
Todo mundo tem uma história para contar
Everybody has a story to tell
E eu quase posso ver a sua através dos seus olhos
And I can almost see yours through your eyes

Bem, se esse é o seu maior segredo
Well if that's your biggest secret
Então me desculpe, mas eu não vou te dizer o meu
Then I'm sorry but I will not tell you mine
Parece que você teve um passeio esburacado
Seems like you had a bumpy ride
E devo dizer tão legal quanto conhecer
And I must say as nice as get to know

Por favor, não chegue perto
Please don't get close
Por favor não
Please don't

Porque eu sou bom em ser eu
Cause I'm good at being me
Apenas navegando sozinho
Just cruising on my own
Eu nunca fui mais ninguém
I've never been nobody else
E é tudo que eu sempre saberei
And it's all I'll ever know
Eu sei exatamente o que eu quero
I know exactly what I want
Eu sei exatamente quem eu sou
I know exactly who I am
Eu sou apenas bom em ser eu
I'm only good at being me
E eu espero que você entenda
And I hope you'll understand

Encarando seus lábios enquanto você está me contando uma história sobre seus amigos
Staring at your lips as you're telling me a story bout' your friends
Não ouvi uma única palavra que você disse
Haven't heard a single word you said
Porque você não pode evitar, você é linda
Cause you can't help it you're beautiful

E eu gosto do jeito que sua risada se move
And I like the way your laughter moves
Eu gosto de passar meu tempo com você de alguma forma
I like spending my time with you somehow
Parece que eu te conheço o tempo todo
Feels like I know you all along

E é bom conhecer
And it's nice to get to know
Por favor, não chegue perto
Please don't get close
Por favor não
Please don't

Porque eu sou bom em ser eu
Cause I'm good at being me
Apenas navegando sozinho
Just cruising on my own
Eu nunca fui mais ninguém
I've never been nobody else
E é tudo que eu sempre saberei
And it's all I'll ever know
Eu sei exatamente o que eu quero
I know exactly what I want
Eu sei exatamente quem eu sou
I know exactly who I am
Eu sou apenas bom em ser eu
I'm only good at being me
E eu espero que você entenda
And I hope you'll understand

E sinto muito por te machucar, ei
And I'm sorry that I hurt you, hey
Rindo pela vida, sim
Laughing for the living, yeah
Corremos e cantamos e choramos novamente
We ran and sang and cried again
Então isso é como perdoar? Sim
So is that like some forgiving? Yeah

Eu sou bom em ser eu
I'm good at being me
Apenas navegando sozinho
Just cruising on my own
Eu nunca fui mais ninguém
I've never been nobody else
E é tudo que eu sempre saberei
And it's all I'll ever know
Eu sei exatamente o que eu quero
I know exactly what I want
Eu sei exatamente quem eu sou
I know exactly who I am
Eu sou apenas bom em ser eu
I'm only good at being me
E eu espero que você entenda
And I hope you'll understand