She Knows (feat. Amber Coffman & Cults)
J. Cole
Ela Sabe (part. Amber Coffman e Cults)
She Knows (feat. Amber Coffman & Cults)
Ela sabe, ela sabe, é, sim
She knows, she knows, ayy
Coisas ruins acontecem com quem você ama
Bad things happen to the people you love
E você se vê orando para os céus
And you find yourself praying up to heaven above
Mas, honestamente, eu nunca tive muita simpatia
But honestly I've never had much sympathy
Porque estas coisas ruins, sempre vi elas vindo para mim
'Cause those bad things always saw them coming for me
Eu vou fu-fugir, fugir
I'm gonna run-run away, run
Oh, eu (fugir, fugir)
Oh, I (run away, run away)
Oh, eu-eu-eu (fugir e nunca mais voltar)
Oh, I-I-I (run away and never come back)
Bem, tudo certo (fu-fugir, fu-fugir)
Well, alright (run-run away, run-run away)
Oh, eu (fugir)
Oh, I (run away)
Oh, eu-eu-eu (mostrar a eles que a sua cor é preta)
Oh, I-I-I (show 'em that your color is black)
Bem, tudo certo
Well alright
Condenado se eu faço
Damned if I do
Condenado se eu não faço
Damned if I don't
Você sabe que eu tenho uma garota em casa
You know I got a girl back home
Você tem um homem, o que você quer, o que você quer
You got a man, what you want, what you want
O que essas vadias querem de um nego
What these bitches want from a nigga
Em alguma merda DMX
On some DMX shit
Eu sei que os outros manos amam enganar
I know them other niggas love tricking
Em alguma merda BMX
On some BMX shit
Mas eu não
But not me
Agora eu tenho certeza que você já ouviu sobre mim
Now I'm sure you done heard about me
Uma estrela negra, Mos Def, Kweli
A black star, Mos Def, Kweli
Boas vadias ruins do sul me testam, eles me testam
Good southern bad hoes try me, they try me
Este é Martin Luther King no clube
This is Martin Luther King in the club
Ganhando dubs
Getting dubs
Com uma vadia má em seu ouvido dizendo
With a bad bitch in his ear sayin'
Que ela está lá embaixo por qualquer coisa
That she down for whatever
No fundo da mente dele está Coretta
In the back of his mind is Coretta
E ela sabe, ela sabe
And she knows, she knows
(Coisas ruins acontecem com quem você ama)
(Bad things happen to the people you love)
E eu sei que ela sabe, e eu sei que ela sabe
And I know she knows, and I know she knows
(E você se vê orando para os céus)
(And you find yourself praying up to heaven above)
E, no fundo, ela sabe, ela sabe
And deep down she knows, she knows
(Mas, honestamente, eu nunca tive muita simpatia)
(But honestly I've never had much sympathy)
E eu sei que ela sabe, e eu sei que ela sabe
And I know she knows, and I know she knows
(Porque estas coisas ruins, sempre vi elas vindo para mim)
('Cause those bad things always saw them coming for me)
Bem, tudo certo
Well, alright
(Eu vou fu-fugir, fugir)
(I'm gonna run-run away, run)
Oh, eu (fugir, fugir)
Oh, I (run away, run away)
Oh, eu-eu-eu (fugir e nunca mais voltar)
Oh, I-I-I (run away and never come back)
Eu não posso ser o que você quer de mim
I can't be what you want from me
Bem, tudo certo (fu-fugir, fu-fugir)
Well, alright (run-run away, run-run away)
Oh, eu (fugir)
Oh, I (run away)
Oh, eu-eu-eu (mostrar a eles que a sua cor é preta)
Oh, I-I-I (show 'em that your color is black)
Eu não posso ser o que você quer de mim
I can't be what you want from me
Bem, tudo certo
Well, alright
Condenado se eu faço (merda)
Damned if I do (shit)
Condenado se eu não faço
Damned if I don't
Eu estou passando por cima de vadias más
I'm passing up on bad hoes
Tentando ser o homem que ela quer, o que ela quer
Trying to be the man that she want, what she want
O que ela quer de um nego
What she want from a nigga
Que coloque um anel nela
To put a ring on it
Tenho uma vadia no meu pau bem agora
Got a bitch on my dick right now
E ela só quer cantar nele
And she just want to sing on it
Me deixa tão chapado
Got me up so high
Tentando pegar um pedaço daquela torta de maçã
Trying to get a piece of that apple pie
Eu estou tão chapado
I be up so high
Tentando pegar um pedaço daquela torta de maçã
Trying to get a piece of that apple pie
Vibes de dancehall com minhas calças em chamas
Dance hall vibes with my pants on fire
Porque eu disse para ela que estava dormindo
'Cause I told her I was sleeping
Porque eu rastejo com essa coisa linda e jovem que eu escolhi
'Cause I creep with this pretty young thing that I chose
Ela poderia estar fazendo a mesma coisa, eu suponho
That she could be doing the same thing I suppose
E ela sabe, ela sabe
And she knows, she knows
(Coisas ruins acontecem com quem você ama)
(Bad things happen to the people you love)
E eu sei que ela sabe, e eu sei que ela sabe
And I know she knows, and I know she knows
(E você se vê orando para os céus)
(And you find yourself praying up to heaven above)
E, no fundo, ela sabe, ela sabe
And deep down she knows, she knows
(Mas, honestamente, eu nunca tive muita simpatia)
(But honestly I've never had much sympathy)
E eu sei que ela sabe, e eu sei que ela sabe
And I know she knows, and I know she knows
(Porque estas coisas ruins, sempre vi elas vindo para mim)
('Cause those bad things always saw them coming for me)
Bem, tudo certo
Well, alright
(Eu vou fu-fugir, fugir)
(I'm gonna run-run away, run)
Oh, eu (fugir, fugir)
Oh, I (run away, run away)
Oh, eu-eu-eu (fugir e nunca mais voltar)
Oh, I-I-I (run away and never come back)
Eu não posso ser o que você quer de mim
I can't be what you want from me
Bem, tudo certo (fu-fugir, fu-fugir)
Well, alright (run-run away, run-run away)
Oh, eu (fugir)
Oh, I (run away)
Oh, eu-eu-eu (mostrar a eles que a sua cor é preta)
Oh, I-I-I (show 'em that your color is black)
Eu não posso ser o que você quer de mim
I can't be what you want from me
Bem, tudo certo
Well, alright
Os manos dizem apareça, as vadias dizem apareça
Niggas say turn up, hoes say turn up
A única coisa ruim sobre uma estrela é que elas queimam
Only bad thing about a star is they burn up
Os manos dizem apareça, as vadias dizem apareça
Niggas say turn up, hoes say turn up
A única coisa ruim sobre uma estrela é que elas queimam
Only bad thing about a star is they burn up
Descanse em paz, Aaliyah
Rest in peace to Aaliyah
Descanse em paz, Left Eye
Rest in peace to Left Eye
Michael Jackson, eu vou te ver
Michael Jackson, I'll see ya
Assim que eu morrer (eu morrer)
Just as soon as I die (I die)
(Coisas ruins acontecem com que-)
(Bad things happen to the peo-)
Me levantei tão chapado, tentando pegar um pedaço daquela torta de maçã
Got me up so high, trying to get a piece of that apple pie
Eu estou tão chapado, tentando pegar um pedaço daquela torta de maçã
I be up so high, trying to get a piece of that apple pie
(Honestamente, eu nunca tive muita simpatia)
(Honestly I've never had much sympathy)
Me levantei tão chapado, tentando pegar um pedaço daquela torta de maçã
Got me up so high, trying to get a piece of that apple pie
(Porque estas coisas ruin-)
('Cause those bad thing-)
Eu estou tão chapado, tentando pegar um pedaço daquela torta de maçã
I be up so high, trying to get a piece of that apple pie
Bem, tudo certo
Well, alright
(Eu vou fu-fugir, fugir)
(I'm gonna run-run away, run)
Oh, eu (fugir, fugir)
Oh, I (run away, run away)
Oh, eu-eu-eu (fugir e nunca mais voltar)
Oh, I-I-I (run away and never come back)
Eu não posso ser o que você quer de mim
I can't be what you want from me
Bem, tudo certo (fu-fugir, fu-fugir)
Well, alright (run-run away, run-run away)
Oh, eu (fugir)
Oh, I (run away)
Oh, eu-eu-eu (mostrar a eles que a sua cor é preta)
Oh, I-I-I (show 'em that your color is black)
Eu não posso ser o que você quer de mim
I can't be what you want from me
Bem, tudo certo
Well, alright
Fugir, fugir rápido
Run away, run away fast
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Fugir, fugir rápido
Run away, run away fast
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Fugir, fugir rápido
Run away, run away fast
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Fugir, fugir rápido
Run away, run away fast
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J. Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: