Frente a Una Copa de Vino

Na frente de uma taça de vinho

Frente a Una Copa de Vino

Na frente de uma taça de vinho
Frente a una copa de vino
Eu rio de mim mesmo
Yo me río de mí
Isso me dá uma pena tão grande
Me da una pena tan grande
Que eu tenho que rir
Que me tengo que reír

Sabendo que você me deixou
Al saber que me has dejado
Não pense que eu chorei
No te pienses que lloré
Eu tomei alguns drinks
Unas copas me he tomado
E no espelho eu me olhei
Y al espejo me miré

E eu disse a mim mesmo
Y me he dicho para mí
E eu disse a mim mesmo
Y me he dicho para mí
Com esse cara e sem dinheiro
Con este tipo y sin dinero
Quem vai me amar?
¿Quién me va a querer a mí?

Na frente de uma taça de vinho
Frente a una copa de vino
Eu rio de mim mesmo
Yo me río de mí
Isso me dá uma pena tão grande
Me da una pena tan grande
Que eu tenho que rir
Que me tengo que reír

Eu ainda me lembro daquela noite
Aún recuerdo aquella noche
Que eu te convidei para sair
Que te invité a salir
Eu te disse: eu tenho um carro
Yo te dije: Tengo un coche
Que eu comprei para você
Que lo compré para ti

Quando estava sem carro ele me viu
Cuando sin coche me vio
Quando estava sem carro ele me viu
Cuando sin coche me vio
Ele me deu uma muda tão grande
Me dio un plantón tan enorme
Que eu ainda estou rindo
Que aún me estoy riendo yo