Fight Or Flight (feat. Joe Hertz)
Iyamah
Luta ou Fuga (part. Joe Hertz)
Fight Or Flight (feat. Joe Hertz)
Sim, acordei na cama, sinto uma nuvem sobre minha cabeça
Yeah, wake up in bed I feel a cloud over my head
Meus planos são tomados por uma mentalidade cheia de pavor
My plans are taken by a mindset filled with dread
Quando esperamos por dias melhores
When we wait for better days
Estamos desperdiçando os dias atuais
We're wasting the present day
Por que desperdiçar os dias atuais sempre procurando o que está por vir?
Why waste the present day always looking for what's to come?
Faz você se sentir como se tivesse fugido
Makes you feel like you've got the run
Por que olhamos para trás novamente?
Why we look back again?
Não olhe para trás novamente
Don't you look back again
O passado, não pode ser seu amigo
The past, it can't be your friend
Recentemente, parece que estou constantemente no modo em que posso morrer
Recently it feels like I'm constantly in the mode where I might die
É luta ou fuga
It's fight or flight
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir, sim
Fight or flight, yeah
Recentemente, parece que é luta ou fuga
Recently it feels like it's fight or flight
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir (por que olhamos para trás de novo?), Sim
Fight or flight (why we look back again?), yeah
(Não olhe para trás novamente)
(Don't you look back again)
Recentemente, parece que é luta ou fuga (luta ou fuga)
Recently it feels like it's fight or flight (fight or flight)
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir (por que olhamos para trás de novo?), Sim
Fight or flight (why we look back again?), yeah
(Não olhe para trás novamente, sim) Oh
(Don't you look back again, yeah) Oh
Como relaxar? Eu estou sempre sentado na beira, sim
How to relax? I'm always sitting on the edge, yeah
Tentativas desperdiçadas, sinto a tensão no meu pescoço
Wasted attempts, I feel the tension in my neck
Gostaria de estar em outro lugar
Wish I was somewhere else
Não quero ser outra pessoa
Don't wanna be someone else
Mas a distância comigo mesmo me fez fugir do que eu sei
But the distance with my own self got me running from what I know
Ou estou apenas perdendo o controle?
Or am I just losing control?
Não quero deixar minha guarda desdobrar (não, não)
Don't wanna let my guard unfold (don't, no)
Com medo do que o futuro reserva (sim, sim)
Scared of what the future holds (yeah, yeah)
Talvez então você me deixe ir
Maybe then you'll let me go
Mas nós não queremos ficar sozinhos
But we don't wanna be alone
Por que olhamos para trás novamente?
Why we look back again?
Não olhe para trás novamente
Don't you look back again
O passado, não pode ser seu amigo
The past, it can't be your friend
E, recentemente, parece que estou constantemente no modo em que posso morrer
And recently it feels like I'm constantly in the mode where I might die
É luta ou fuga
It's fight or flight
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir (por que olhamos para trás de novo?), Sim
Fight or flight (why we look back again?), yeah
(Não olhe para trás novamente, sim)
(Don't you look back again, yeah)
Recentemente, parece que é luta ou fuga (oh, oh, oh)
Recently it feels like it's fight or flight (oh, oh, oh)
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir (por que olhamos para trás de novo?), Sim
Fight or flight (why we look back again?), yeah
(Não olhe para trás novamente, sim) (Sim, você sente vontade de lutar ou fugir)
(Don't you look back again, yeah) (Yeah, you feel like fight or flight)
Eu cairei ou está na minha mente? (está na minha mente, sim)
Will I fall or is it in my mind? (is it in my mind, yeah)
(Está em minha mente, oh, ay)
(Is it in my mind, oh, ay)
Eu cairei ou está na minha mente? (chegarei ao céu?)
Will I fall or is it in my mind? (will I reach the sky?)
(Vou chegar ao céu?)
(Will I reach the sky?)
É luta ou fuga
It's fight or flight
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir (por que olhamos para trás de novo?), Sim
Fight or flight (why we look back again?), yeah
(Não olhe para trás novamente, sim)
(Don't you look back again, yeah)
É luta ou fuga (whoa)
It's fight or flight (whoa)
Modo de luta ou fuga (sim, você sente vontade de lutar ou fugir)
Fight or flight mode (yeah, you feel like fight or flight)
Lutar ou fugir (por que olhamos para trás de novo?) (Sim)
Fight or flight (why we look back again?) (yeah)
(Não olhe para trás novamente, sim) (sim, você sente vontade de lutar ou fugir)
(Don't you look back again, yeah) (yeah, you feel like fight or flight)
É luta ou fuga
It's fight or flight
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir
Fight or flight
Lutar ou fugir
Fight or flight
Modo de luta ou fuga
Fight or flight mode
Lutar ou fugir
Fight or flight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iyamah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: