Lips

Lábios

Lips

Noites sem dormir, como essa
Lights out 잠 못 드는 밤
Lights out jam mot deuneun bam
Quantas vezes já passei por isso?
이런 날도 몇 번짼지
ireon naldo myeot beonjjaenji
Sem dúvida, eu sei que você mente
No doubt, I know you lie
No doubt, I know you lie
O amor sempre é difícil, não há como negar
언제나 사랑은 어렵지
eonjena sarang-eun eoryeopji

Não hesite, por que você não pode ser sincero?
망설이지마 어때? 솔직한 게 좋은데
mangseorijima eottae? soljikan ge joeunde
Seu coração transparente está totalmente exposto (ah)
투명한 네 맘이 다 보여 (oh)
tumyeonghan ne mami da boyeo (oh)
Não sou boa em mentir, só posso ser honesta
난 거짓말을 잘 못해 솔직한 것뿐인데
nan geojinmareul jal motae soljikan geotppuninde
Em um instante, eu roubei seu coração, confesso
한순간 네 맘을 뺏지
hansun-gan ne mameul ppaetji

O que você continua pensando tanto?
뭘 자꾸 고민하고 있어?
mwol jakku gominhago isseo?
Entre os lábios selados, as doces palavras (meus lábios não mentem)
꼭 다문 lips 사이 달콤한 그 말이 (my lips don't lie)
kkok damun lips sai dalkomhan geu mari (my lips don't lie)
Estão escapando suavemente
새어 나오고 있어
sae-eo naogo isseo
Desde o momento em que vi você, meus verdadeiros sentimentos apareceram (meus lábios não mentem)
꼭 간직한 맘이 너를 본 그 순간 (my lips don't lie)
kkok ganjikan mami neoreul bon geu sun-gan (my lips don't lie)

Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Comigo, comigo, comigo amor
On me, on me, on me, baby
On me, on me, on me, baby
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Serei, serei, serei sincera
I'll be, I'll be, I'll be honest
I'll be, I'll be, I'll be honest
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Você me deixou, me deixou, me deixou tipo ooh
Got me, got me, got me like ooh
Got me, got me, got me like ooh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh

Okay, estou me aproximando cada vez mais de você, é emocionante sentir essa incerteza
Okay, 네게 점점 가까워 위태로운 기분 재밌어
Okay, nege jeomjeom gakkawo witaeroun gibun jaemisseo
Espere, hoje nosso relacionamento vai mudar, ooh-oh, ooh-oh
기대해 우리 사이 바뀔 today, ooh-oh, ooh-oh
gidaehae uri sai bakkwil today, ooh-oh, ooh-oh
La-la, você quer caminhar comigo? Nos vemos amanhã então
La-la, 나랑 같이 걸을까? 내일 봐
La-la, narang gachi georeulkka? naeil bwa
Eu sei, também gosto muito de você, não hesite mais
알아 나도 좋아 뭘 재고 있어 이제 그만
ara nado joa mwol jaego isseo ije geuman

Não hesite, por que você não pode ser sincero?
망설이지마 어때? 솔직한 게 좋은데
mangseorijima eottae? soljikan ge joeunde
Seu coração transparente está totalmente exposto (ah)
투명한 네 맘이 다 보여 (oh)
tumyeonghan ne mami da boyeo (oh)
Não sou boa em mentir, só posso ser honesta
난 거짓말을 잘 못해 솔직한 것뿐인데
nan geojinmareul jal motae soljikan geotppuninde
Em um instante, eu roubei seu coração, confesso
한순간 네 맘을 뺏지
hansun-gan ne mameul ppaetji

O que você continua pensando tanto?
뭘 자꾸 고민하고 있어?
mwol jakku gominhago isseo?
Entre os lábios selados, as doces palavras (meus lábios não mentem)
꼭 다문 lips 사이 달콤한 그 말이 (my lips don't lie)
kkok damun lips sai dalkomhan geu mari (my lips don't lie)
Estão escapando suavemente
새어 나오고 있어
sae-eo naogo isseo
Desde o momento em que vi você, meus verdadeiros sentimentos apareceram (meus lábios não mentem)
꼭 간직한 맘이 너를 본 그 순간 (my lips don't lie)
kkok ganjikan mami neoreul bon geu sun-gan (my lips don't lie)

Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Comigo, comigo, comigo amor
On me, on me, on me, baby
On me, on me, on me, baby
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Serei, serei, serei sincera
I'll be, I'll be, I'll be honest
I'll be, I'll be, I'll be honest
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Você me deixou, me deixou, me deixou tipo ooh
Got me, got me, got me like ooh
Got me, got me, got me like ooh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh

Um sentimento derretido se enche na minha boca
입안 가득 녹은 feeling
iban gadeuk nogeun feeling
Cante uma música fofa para mim
달콤한 노랠 불러줘
dalkomhan norael bulleojwo
Meus lábios bonitos são só para você
내 예쁜 입술은 네게만
nae yeppeun ipsureun negeman
O amor diz, eu te amo, sim
사랑을 말해, I love it, yeah
sarang-eul malhae, I love it, yeah

O que você continua pensando tanto?
뭘 자꾸 고민하고 있어?
mwol jakku gominhago isseo?
Entre os lábios selados, as doces palavras (meus lábios não mentem)
꼭 다문 lips 사이 달콤한 그 말이 (my lips don't lie)
kkok damun lips sai dalkomhan geu mari (my lips don't lie)
Estão escapando suavemente
새어 나오고 있어
sae-eo naogo isseo
Desde o momento em que vi você, meus verdadeiros sentimentos apareceram (meus lábios não mentem)
꼭 간직한 맘이 너를 본 그 순간 (my lips don't lie)
kkok ganjikan mami neoreul bon geu sun-gan (my lips don't lie)

Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Comigo, comigo, comigo amor
On me, on me, on me, baby
On me, on me, on me, baby
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Serei, serei, serei sincera
I'll be, I'll be, I'll be honest
I'll be, I'll be, I'll be honest
Uh-oh
Uh-oh
Uh-oh
Você me deixou, me deixou, me deixou tipo ooh
Got me, got me, got me like ooh
Got me, got me, got me like ooh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh
Uh-oh-oh, uh-oh-oh

Meus lábios não mentem
My lips don't lie
My lips don't lie
Nossos lábios estão tão próximos, quase se tocando
꼭 닿을 듯 말듯 가까운 lips 사이
kkok daeul deut maldeut gakkaun lips sai
Meus lábios não mentem
My lips don't lie
My lips don't lie