After LIKE

Depois de GOSTAR

After LIKE

Talvez os meus sentimentos
또 모르지 내 마음이
tto moreuji nae ma-eumi
Mudem novamente, que nem o clima
저 날씨처럼 바뀔지
jeo nalssicheoreom bakkwilji
Nem eu mesma consigo saber de tudo sobre mim (na, na, na, na, na, na)
날 나조차 다 알 수 없으니 (na, na, na, na, na, na)
nal najocha da al su eopseuni (na, na, na, na, na, na)

Mas isso não importa
그게 뭐가 중요하니
geuge mwoga jung-yohani
O que importa agora é que
지금 네게 완전히
jigeum nege wanjeonhi
Estou completamente caidinha por você (na, na, na, na, na, na)
푹 빠졌단 게 중요한 거지 (na, na, na, na, na, na)
puk ppajyeotdan ge jung-yohan geoji (na, na, na, na, na, na)

Talvez pareça um sonho, mas definitivamente não é
아마 꿈만 같겠지만 분명 꿈이 아니야
ama kkumman gatgetjiman bunmyeong kkumi aniya
É inexplicável, deve ser amor
달리 설명할 수 없는 이건 사랑일 거야
dalli seolmyeonghal su eomneun igeon sarang-il geoya
Não ouse duvidar da emoção que acabei de te dizer
방금 내가 말한 감정 감히 의심하지 마
banggeum naega malhan gamjeong gamhi uisimhaji ma
Não é só gostar, o que vem depois de gostar?
그냥 좋다는 게 아냐, what's after like?
geunyang jotaneun ge anya, what's after like?

Você e eu
You and I
You and I
É mais que gostar
It's more than like
It's more than like
A e depois M, e eu, sim, sim, sim
L 다음 또 O 다음 난, yeah, yeah, yeah
L da-eum tto O da-eum nan, yeah, yeah, yeah
Você e eu
You and I
You and I
É mais que gostar
It's more than like
It's more than like
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?

Tenha cuidado, a chama azul
조심해 두 심장에 핀
josimhae du simjang-e pin
Que floresceu nos nossos corações
새파란 이 불꽃이
saeparan i bulkkochi
Será mais quente que o Sol (na, na, na, na, na)
저 태양보다 뜨거울 테니 (na, na, na, na, na)
jeo taeyangboda tteugeoul teni (na, na, na, na, na)

Tenho altos e baixos
난 저 위로 또 아래로
nan jeo wiro tto araero
Meu gráfico sobe e desce
내 그래프는 폭이 커
nae geuraepeuneun pogi keo
Sim, essa sou eu (sim, essa sou eu)
Yeah, that's me (yeah, that's me)
Yeah, that's me (yeah, that's me)

Não fique repetindo as mesmas perguntas 2 ou 3 vezes
두 번 세 번 피곤하게 자꾸 질문하지 마
du beon se beon pigonhage jakku jilmunhaji ma
Sabe qual é meu ponto forte? É que eu sou honesta
내 장점이 뭔지 알아? 바로 솔직한 거야
nae jangjeomi mwonji ara? baro soljikan geoya
Não ouse duvidar da emoção que acabei de te dizer
방금 내가 말한 감정 감히 의심하지 마
banggeum naega malhan gamjeong gamhi uisimhaji ma
Não é só gostar, o que vem depois de gostar?
그냥 좋다는 게 아냐, what's after like?
geunyang jotaneun ge anya, what's after like?

Você e eu
You and I
You and I
É mais que gostar
It's more than like
It's more than like
A e depois M, e eu, sim, sim, sim
L 다음 또 O 다음 난, yeah, yeah, yeah
L da-eum tto O da-eum nan, yeah, yeah, yeah
Você e eu
You and I
You and I
É mais que gostar
It's more than like
It's more than like
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?

O que vem depois de gostar é o que atinge o meu coração
What after like 내 맘에 strike
What after like nae mame strike
O sentimento que sinto agora se espalhou pelo meu corpo todo
지금 느낀 짜릿함은 마치 tike
jigeum neukkin jjaritameun machi tike
AM, e depois disso, OR
LO 다음에 I 그 다음에 VE
LO da-eume I geu da-eume VE
Isso é um lugar nosso, ninguém pode nos parar
여긴 너와 내 space 아무도 막지 못해
yeogin neowa nae space amudo makji motae

Quando você me vê, até o tempo de piscar o olho é uma perda de tempo
나를 보면 눈 깜빡할 시간 조차도 아까울 걸
nareul bomyeon nun kkamppakal sigan jochado akkaul geol
É bom finalmente te conhecer
드디어 만나 반가워
deudieo manna ban-gawo
Um empecilho entre o A-M-O-R
L-O-V-E 사이 놓일 I
L-O-V-E sai noil I
(O que vem depois de gostar?)
(What's after like?)
(What's after like?)

Você e eu
You and I
You and I
É mais do que gostar
It's more than like
It's more than like
O antes do R, e eu, sim, sim, sim
E 앞 또 V 앞 난, yeah, yeah, yeah
E ap tto V ap nan, yeah, yeah, yeah
Eu e você
You and I
You and I
É mais do que gostar
It's more than like
It's more than like
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?

Você e eu
You and I
You and I
É mais que gostar
It's more than like
It's more than like
A e depois M, e eu, sim, sim, sim
L 다음 또 O 다음 난, yeah, yeah, yeah
L da-eum tto O da-eum nan, yeah, yeah, yeah
Você e eu
You and I
You and I
É mais que gostar
It's more than like
It's more than like
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?
O que vem depois de gostar?
What's after like?
What's after like?