Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 79

Me Hiciste Un Loco

Ivan Cornejo

Letra
Significado

Você me deixa louco

Me Hiciste Un Loco

Eu tenho dois barcos e não consigo te esquecer
Llevo dos botes y no puedo olvidarte

Pegue mais dois e também não perca
Saca otros dos y también que no falte

Sal, Chile e um limão para me queimar
Sal, Chile y un limón pa' que me arda

A lingua
La lengua

Quando você beijou minha língua você também mordeu
Cuando me besabas mi lengua también mordías

até sair sangue
Hasta que sangre salía

Como um vampiro, minha alma você tirou da minha vida
Como un vampiro, mi alma sacaste de mi vida

Uma alma vazia caminhando noite e dia
Un alma vacía caminando noche y día

como um louco procurando alguém para amar
Como loco buscando a alguien para amar

Cinco barcos, as memórias batem mais forte
Cinco botes, las memorias pegan más fuerte

A dor no meu peito, mas tenho que ser corajosa
El dolor en mi pecho, pero tengo que ser valiente

Há várias palavras que você não pode dizer
Hay varias palabras que no te alcance a decir

O quanto eu te adorava quando você me fazia rir
Cuánto te adoraba cuando tú me hacías reír

Minha alma dói porque eu já olhei para o outro
Me duele mi alma porquе ya miré el oto

Parabéns porque você já fez uma loucura
Felicidades porquе ya hicistes un loco

Você me deixa louco
Me hicistes un loco

Você me deixa louco
Me hicistes tu loco

Oito barcos e palavras não saem
Ocho botes y no me salen las palabras

Estou me afogando na grande dor
Me voy ahogando en el gran dolor

Dentro do meu peito, no meu coração
Dentro en mi pecho, en el corazón

Na piscina de lágrimas
En el charco de lágrimas

Meus olhos mostram que eu não durmo
Se nota mis ojos que no duermo

Isso mostra no meu rosto que doeu
Se nota en mi cara que si dolió

é melhor eu não dizer nada, assim é melhor
Mejor no digo nada, así es mejor

Isso é melhor, muito melhor
Así es mejor, mucho mejor

Minha alma dói porque eu já olhei para o outro
Me duele mi alma porque ya miré el otro

Parabéns porque você já fez uma loucura
Felicidades porque ya hicistes un loco

Sem querer eu já fiquei muito bêbado
Sin querer queriendo ya me puse bien borracho

Achei que isso me ajudaria a me sentir melhor
Pensé que me iba a ayudar a sentir más mejor

Melhor
Más mejor

Melhor
Más mejor

Melhor
Más mejor

Melhor
Más mejor

Melhor
Más mejor

Melhor
Más mejor

Melhor
Más mejor

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivan Cornejo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção