Mangle's Song

Canção de Mangle

Mangle's Song

fui criado aqui
Yo fui creada aqui
Para um sonhador louco
Por un loco soñador
trocando tristeza por
Cambiando la tristeza por
sorrisos e cores
Sonrisas y color

o tempo me localizou
El tiempo me ubicó
em um lugar muito especial
En un lugar muy especial
Ao lado das crianças sem
Al lado de los niños sin
poder me expressar
Poderme expresar

Os pequeninos vieram até mim
Pequeños se me acercaban
Eles brincaram comigo
Jugaban conmigo
Desmantelando até meu coração
Desmontando hasta mi corazón
em um suspiro
En un soplido

Eles quebraram tudo o que eu era
Rompieron todo lo que yo fui
eu pedi ajuda
Pedí auxilio
Mas ninguém nunca ouviu
Pero nadie nunca escuchó
meus uivos
Mis aullidos

Eles não sabem
Ellos no lo saben
Não é culpa deles
No tienen la culpa
Eles estão apenas brincando comigo
Solo están jugando con mi ser
Mas eu tenho uma alma e eu sei
Pero tengo alma y sé
Que antes de ser isso eu era
Que antes de ser esto fui
Alguém como eles que morreu
Alguien como ellos que murió
e que ele não esqueceu
Y que no olvidó

E apesar de como eu sou
Y a pesar de cómo estoy
Para os tetos altos eu vou
Por los techos altos voy
Arrastando minha dor
Arrastrando mi dolor
Aproximando-se do traidor
Acercándome al traidor

E eu passo pela ventilação
Y me meto por la ventilación
Eu acelero seu pulso e respiração
Acelero su pulso y respiración
Acho que ele percebe que estou me aproximando
Creo que nota que me estoy acercando
com muito má intenção
Con muy mala intención

Os metais começam a chiar
Los metales empiezan a chirriar
Um som de rádio específico
Un sonido de radio particular
estrondo em todo o escritório
Retumbando por toda la oficina
É hora de atacar
Es hora de atacar

Eu sei que você não sabe
Sé que no lo sabe
não tenho culpa
No tiene la culpa
Ele está apenas cuidando do lugar
Sólo está cuidando del lugar
Mas eu tenho uma alma e eu sei
Pero tengo alma y sé
que devo me vingar aqui
Que debo vengarme aquí
Minhas presas não vão perdoar
Mis colmillos no perdonarán
Não aguento mais
No aguanto más

fui criado aqui
Yo fui creada aquí
Para um sonhador louco
Por un loco soñador
trocando tristeza por
Cambiando la tristeza por
sorrisos e cores
Sonrisas y color

o tempo me localizou
El tiempo me ubicó
em um lugar muito especial
En un lugar muy especial
Ao lado das crianças sem
Al lado de los niños sin
poder me expressar
Poderme expresar

Eu sei que você não sabe
Sé que no lo sabe
não tenho culpa
No tiene la culpa
Ele está apenas cuidando do lugar
Sólo está cuidando del lugar
Mas eu tenho uma alma e eu sei
Pero tengo alma y sé
que devo me vingar aqui
Que debo vengarme aquí
Minhas presas não vão perdoar
Mis colmillos no perdonarán
Não aguento mais
No aguanto más