Wake Me Up

Me Acorde

Wake Me Up

Este coração solitário, ele esteve dormindo
This lonely heart, It's been sleeping
Ele tem dormindo por tanto tempo
It's been sleeping for so long
Este menino sombrio, bem, ele foi rastejando
This shady boy, well he's been creeping
E isto parece tão errado
and it's feels all wrong

Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up

E eu não preciso contar nenhuma ovelha
And I don't need to count no sheep
Eu já estou preso em um sonho
I'm already caught up in a dream
Isso é tudo sobre eu conseguir ficar sem dormir
That's all about I can get no sleep
Oh, que ironia, sim.
Oh what irony, yeah.

Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up
Acorde-me
Wake me
Me acorde
Wake me up
Acorde-me
Wake me

Então eu construo castelos fora da areia
So I build castles out of sand
E a propósito, eu estou procurando
and by the way I'm looking
Por um amigo que faça esse pesadelo acabar
for a friend to make this nightmare end

Esperando pela chamada para acordar
Waiting for the wake up call
Espero que alguém cuide de tudo isso
hope somebody will take care of it all
Porque eu estou prestes a cair
cause I'm about to fall

Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up
Acorde-me (2x)
Wake me (2x)
Me acorde (3x)
Wake me up (3x)

O despertador só parece estar quebrado
the alarm clock just seems to be broken
Sob o feitiço do luar
under the spell of the moonlight
E as palavras de boa noite ainda não foram ditas
And goodnight words have yet been spoken
Demasiadas vezes
Too many times

Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up

Tento me lembrar todos os dias
Try to remember all the days
Quando eu costumava ficar acordado
when I used to be awake
Não é como se tudo ficasse cinza
It's not like everything turned grey
Mas parece tão falso agora
but it feels so fake now

Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up
Acorde-me
Wake me
Me acorde
Wake me up
Acorde-me
Wake me

Então eu construo castelos fora da areia
So I build castles out of sand
E a propósito, eu estou procurando
and by the way I'm looking
Por um amigo que faça esse pesadelo acabar
for a friend to make this nightmare end

Esperando pela chamada para acordar
And I'm waiting for the wake up call
Espero que alguém cuide de tudo isso
hope somebody will take care of it all
Porque eu estou prestes a cair
cause I'm about to fall

Me acorde
Wake me up
Me acorde
Wake me up
Acorde-me (2x)
Wake me (2x)
Me acorde (3x)
Wake me up (3x)