Beyond The Horizon

Além do Horizonte

Beyond The Horizon

Um novo tipo de praga
A new kind of plague
Se espalha pelo mundo
Spreads across the world
Unidos marchamos
United we march
Em direção à distopia
Towards dystopia

Além do horizonte
Beyond the horizon
Uma sombra do passado
A shadow from the past

Juntos em silêncio
Together in silence
Determinação das trevas
Determination from the dark
Deixando a terra queimada para trás
Leaving scorched earth behind

Além do horizonte
Beyond the horizon
Uma sombra do passado
A shadow from the past

Caminhando entre os cegos
Walking among the blind
Olhos vazios olhando em frente
Blank eyes gazing straight ahead
Há uma criança se destacando
There’s a child standing out
Como uma vela tentando afastar a escuridão
Like a candle trying to force away the dark

Nosso legado tentará afogar a luz
Our legacy will try to drown the light
Ansiosamente, desejamos-lhes bem
Anxiously, we wish them well
Os olhos da criança
The eyes of the child
Me afetando
Affecting me
Ainda queimando
Burning still
Com esperança implacável
With relentless hope

O dia em que olhamos para trás no horizonte ao amanhecer
The day when we look back at the horizon at dawn
O Sol ardente refletindo nos olhos das crianças
The blazing Sun reflecting in the children's eyes

Além do horizonte
Beyond the horizon
Uma sombra do passado
A shadow from the past