Entre Copas y Amigos

Entre Copas e Amigos

Entre Copas y Amigos

Eu cresci ao lado do bar, e entre os drinks eu tinha amigos
Yo crecí junto a la barra, y entre copas tuve amigos
Mas um golpe do destino, junto com ela eu tomo
Pero un golpe del destino, junto a ella me llevo
E porque ela queria, eu deixei amigos
Y porque ella lo quería abandone a los amigos
E esquecido das xícaras vivi só para o seu amor
Y olvidado de las copas viví solo por su amor
Seus amigos esquecem daqueles bêbados
Tus amigos olvidate de esos borrachos
Daqueles perdidos que afirmam ser seus amigos, e todo o meu amor será seu-
De esos perdidos que dicen ser tus amigos, y todo mi amor será tuyo-

E muitos anos de ilusão se passaram, asas entregues
Y pasaron muchos años de ilusión, entregado alas
Delícias de amar, mas desde que ela finalmente era mulher
Delicias del querer, pero como ella al fin era mujer
Ele só sabia como responder com traição
Solo supo responder con la traición
Me perdoe, eu juro para você
Perdóname, yo te juro

Não me xingue e deixe que não vale a pena, sua miserável, mulher má
No me jure nada y váyase que no vale la pena, miserable, mala mujer
Vou voltar para minha vida como sempre, entre drinks e amigos
Yo volveré a mi vida de siempre, entre copas y amigos
Hoje volto ao meu passado, porque enfim me convenci
Hoy regreso a mi pasado, porque al fin me he convencido
Qualquer amigo é melhor, ser um bêbado, ser uma pessoa perdida, do que o
Vale más cualquier amigo sea un borracho, sea un perdido, que la
Mulher mais bonita
Más linda mujer

Hoje volto ao meu passado porque finalmente me convenci
Hoy regreso a mi pasado porque al fin me he convencido
Qualquer amigo que vale mais é um bêbado, é um perdido do que o
Vale más cualquier amigo sea un borracho, sea un perdido que la
Mulher mais bonita
Más linda mujer

Hoje volto ao meu passado porque finalmente me convenci
Hoy regreso a mi pasado porque al fin me he convencido
Qualquer amigo que vale mais é um bêbado, é um perdido do que o
Vale más cualquier amigo sea un borracho, sea un perdido que la
Mulher mais bonita
Más linda mujer