That Lady, Pts. 1 & 2
The Isley Brothers
Aquela senhora Partes 1 & 2
That Lady, Pts. 1 & 2
Quem é aquela senhora? (Quem é essa senhora?)
Who's that lady? (Who's that lady?)
Linda senhora. (Quem é essa senhora?)
Beautiful lady. (Who's that lady?)
Uma senhora adorável. (Quem é essa senhora?)
Lovely lady. (Who's that lady?)
Uma senhora realmente fina. (Quem é essa senhora?)
Real fine lady. (Who's that lady?)
Escute o meu chamando por você,
Hear me calling out to you,
Porque isso é tudo o que eu posso fazer.
Cause that's all that I can do.
Seus olhos me dizem para segui-la.
Your eyes tell me to pursue.
Mas você diz, "Olha, sim, mas não toque.
But you say, "Look, yeah, but don't touch."
Quem é aquela senhora? (Quem é essa senhora?)
Who's that lady? (Who's that lady?)
Mulher sexy. (Quem é essa senhora?)
Sexy lady. (Who's that lady?)
Linda senhora. (Quem é essa senhora?)
Beautiful lady. (Who's that lady?)
Uma senhora realmente fina. (Quem é essa senhora?)
Real fine lady. (Who's that lady?)
Eu dançaria em cima de uma corda.
I would dance upon a string.
Qualquer presente que ela quisesse, eu traria.
Any gift she'd want, I'd bring.
Eu daria qualquer coisa a ela.
I would give her anything,
Se ela fizesse o que eu digo.
If she would just do what I say.
Quem é aquela senhora? (Quem é essa senhora?)
Who's that lady? (Who's that lady?)
Linda senhora. (Quem é essa senhora?)
Beautiful lady. (Who's that lady?)
Uma senhora adorável. (Quem é essa senhora?)
Lovely lady. (Who's that lady?)
Uma verdadeira e boa senhora. Quem é aquela senhora?
Real real fine lady. (Who's that lady?)
Eu adoraria levá-la para casa,
I would love to take her home,
Mas o coração dela é feito de pedra.
But her heart is made of stone.
Tenho que continuar.
Gotta keep on keeping on.
Se eu não fizer isso, ela vai me fazer mal.
If I don't, she'll do me wrong.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Isley Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: